Архивы

Неопределенные местоимения в английском языке

Неопределенные местоимения

 

Неопределенные местоимения показывают, что объекты, лица, понятия точно не известны говорящему или слушающему, либо известны частично, либо не определены их свойства.

Неопределенные местоимения в английском языке делятся на несколько групп:

  • Универсальные – everyone, everything
  • Положительные – somebody, someone
  • Выборочные – anything, anybody
  • Негативные – nothing, nobody

Неопределенные местоимения – самый большой ряд местоимений в английском языке, включающий несколько десятков слов.

С ними часто путают неопределенные слова или прилагательные, которые имеют точно такую же форму: every, all, some и другие. Различие состоит в том, что местоимение заменяет существительное, а прилагательное или определяющее слово дополняет его и стоит перед существительным.

Таким образом, в предложении “All good workers deserve a pay raise” (все хорошие работники заслуживают прибавки в зарплате) слово all является неопределенным прилагательным, а в предложении «All demand a pay raise” (все требовали повышения зарплаты) это слово выступает неопределенным местоимением.

Таблица самых распространенных неопределенных местоимений

 

 

Тип

Универсальные

Положительные

Выборочные

Негативные

Другие

Ед.

ч.

Человек

Everyone, everybody

 

Everybody knows this singer.

Все знают этого певца.

Someone, somebody

 

Someone should make breakfast.

Кто-нибудь должен приготовить завтрак.

Anyone, anybody

 

Anybody can do such a simple thing.

Каждый может сделать такую простую вещь.

No one, nobody

 

Nobody listens to this teacher.

Никто не слушает этого учителя.

One

 

One should follow teacher’s instructions.

Нужно следовать инструкциям учителя.

Предмет

Everything

 

Everything is permitted in this strange game.

В этой странной игре все разрешено.

Something

 

I know something interesting about this book.

Я знаю кое-что интересное об этой книге.

Anything

 

I don’t know anything about this case.

Я ничего не знаю об этом деле.

Nothing

 

I have nothing to eat.

У меня нет ничего из еды.

Another, other, whatever, whoever, whichever

 

Ask whoever you see.

Спроси у любого, кого увидишь.

Двойное

 

 

Both

 

Do it both.

Сделайте это вдвоем.

Either

 

Either is possible.

Любой из двух возможен.

Neither

 

Which version do you like the most? Neither.

Какой вариант тебе больше нравится? (из двух) Никакой.

 

Множ.

ч.

 

 

 

 

 

Others, several, few, many, more, most, little, less, much, plenty

 

Don’t worry about others.

Не переживай об остальных.

Любое

 

All, every  

 

All are happy today.

Сегодня все счастливы

 

Some

 

Some of you can take part in the competition. Некоторые из вас могут принять участие в соревновании.

Any

 

Any of these books will do for our lessons.

Любая из этих книг подойдет для наших занятий.

None

 

None of you will take part in the play.

Никто из вас не будет принимать участие в постановке.

 

Некоторые факты о неопределенных местоимениях

 

Все местоимения, которые заканчиваются на –thing, -one и –body, используются только в единственном числе. Это относится также к тем случаям, когда на русский они переводятся как «все, всё» (например, everybody). Не забывайте ставить после них соответствующие формы глаголов.

Everybody likes music. — Все любят музыку.

Местоимение none может иметь как множественное, так и единственное число, и глагол может быть поставлен в любую форму.

I invited five friends to the party, but none has (have) come. — Я пригласил пятерых друзей на вечеринку, но никто не пришел.

После местоимений either и neither требуется глагол в единственном числе.

Which dress should I wear today – red or blue? Either is nice.  —  Какое мне платье надеть сегодня – красное или синее? Любое из них красивое.

Выборочные местоимения ставятся в предложениях с отрицательными формами глаголов (так как два отрицания в английском предложении нельзя использовать) или вопросах.

Have anyone arrived yet? — Кто-нибудь уже приехал?

Также выборочные местоимения могут использоваться, если отрицание подразумевается, если говорящий не уверен о наличии каких-либо предметов или качеств.

I doubt he has any money. — Я сомневаюсь, что у него есть деньги.

Также any может использоваться в утвердительных предложениях в качестве слова «любой», но в речи чаще используется every.

Any child can do it. — Любой ребенок может это сделать.

One имеет общее значение «все, каждый, кто-то», используется без конкретного обращения в качестве отвлеченной рекомендации и чаще всего не переводится дословно на русский язык. В речи это местоимение звучит несколько официально, в обычном разговоре часто заменяется на you или we.

One might think it’s easy. — Можно подумать, что это легко.

Местоимения, оканчивающиеся на –body и –one, не имеют никаких смысловых различий. В разговорной речи someone, everyone, anyone и так далее используются чаще, чем соответствующие местоимения с –body. Все эти местоимения могут принимать форму притяжательного падежа.

There is someone’s bag on the chair. — Чья-то сумка лежит на стуле.

Также притяжательные формы имеют неопределенные местоимения one, whoever, either, neither, another, other, others.

You should take others’ books. — Не нужно брать книги остальных.

Количественные неопределенные местоимения в английском языке

 

Часть неопределенных местоимений относится к количественным, то есть выражает количество предметов или людей. Некоторые из них используются только для исчисляемых существительных, другие для неисчисляемых или существительных во множественном числе.

Неисчисляемые

Исчисляемые

Любые

Ед. ч.

Мн. ч.

Enough, little, less, much, plenty

 

I know little about this man.

Я мало знаю об этом человеке.

One

Several, few, fewer, many

 

There are few things you should know about him.

Есть несколько вещей, которые ты должен знать о нем.

More, most, some, any

 

Most of passengers left the bus.

Большинство пассажиров вышли из автобуса.

Some и any перед исчисляемыми существительными означает «некоторые, несколько», а перед неисчисляемыми – «часть, некоторое количество, немного».

Give me some juice, please. — Дай мне немного сока, пожалуйста.

Когда местоимения little и few используются без артикля, они переводятся, как «мало». С определенным артиклем a little и a few они означают «немного»/

 I have a few apples left. — У меня осталось немного яблок.

 

 

 

Тест по теме: «Неопределенные местоимения в английском языке»

Заполните пропуски, выбрав верный вариант ответа из предложенных.

Относительные местоимения в английском языке

Относительные местоимения в английском языке выражают дополнительную информацию о предмете или лице. Многие из них также выполняют роль вопросительных местоимений, если используются в вопросах. Относительными они являются тогда, когда употребляются в сложных придаточных предложениях. Они вводят в предложения конструкции, дополняющие или поясняющие их смысл.

У таких местоимений много общего с подчинительными союзами, которые также используются в сложных предложениях с придаточными конструкциями. Отличие заключается в том, что местоимение выполняет определенную роль в предложении, заменяя собой существительное.

Местоимения who, whose и whom

 

 

Именительный (кто?)

Объектный (кому, кого, о ком?)

Притяжательный

(чей?)

Форма местоимения

Who

Whom

Whose

Примеры

I don’t like people who are always late.

Мне не нравятся люди, которые всегда опаздывают.

A woman to whom I was talking was a professor.

Женщина, с которой я разговаривал, профессор.

The artist whose pictures you saw yesterday lives in this house.

Художник, чьи картины ты вчера видел, живет в этом доме.

Who относится только к лицам. В официальном английском это относительное местоимение может выступать только в роли подлежащего.

I know a man who won this race. - Я знаю человека, который выиграл эту гонку.

Whom в предложении выступает в роли дополнения. Предлоги всегда ставятся перед этим местоимением.

I don’t know for whom my brother voted. — Я не знаю, за кого голосовал мой брат.

В разговорной речи whom часто заменяется на who, при этом предлоги ставятся в конец придаточного предложения.

A person who I was waiting for didn’t come. — Человек, которого я ждал, не пришел.

В американском варианте английского who и whom часто опускаются.

Местоимение whose означает принадлежность к какому-либо лицу.

A boy whose parents are doctors don’t want to study medicine. —                 Мальчик, чьи родители работают врачами, не хочет изучать медицину.

Местоимение which

 

Относительное местоимение английского языка which используется только для предметов или животных.

I forgot to bring books, which you gave me. — Я забыл взять книги, которые ты мне дал.

Which также может относиться не к одному слову, а к целой ситуации. Тогда на русский язык оно переводится, как «что» или «это».

He offered me help, which was very kind of him. — Он предложил мне помощь, что было очень любезно с его стороны.

Универсальное местоимение that

 

That имеет более универсальное применение по сравнению с остальными – оно может использоваться как для людей, так и для животных или предметов.

The girl that gave me candies was very nice. — Девочка, которая дала мне конфеты, очень милая.

The best country that I have visited is France. — Лучшая страна, в которой я был, это Франция.           

That чаще используется в разговорной речи, чем which или who, которые более характерны для письма. Это самый универсальный вариант, подходящий для большинства случаев и позволяющий избежать ошибки. Но в официальной речи that используется гораздо реже, чем остальные варианты. Кроме того, существуют случаи, когда that нельзя поставить.

С местоимением that нельзя употреблять предлоги, в таких случаях оно заменяется на which или who.

Jane gave me the book about which we were talking. — Джейн дала мне книгу, о которой мы говорили.

В некоторых случаях употребление that обязательно вместо which: после местоимений many, few, any и других, а также после прилагательного, употребленного в превосходной степени.

I know a few ways that will help us to win. — Я знаю несколько способов, которые помогут нам выиграть.

She is the most intelligent woman that I have ever met. —  Она самая умная женщина, которую я когда-либо встречал.             

Если относительное местоимение относится к человеку, that желательно использовать в общих случаях, когда говорится о многих людях, их характере или способностях. А who чаще употребляется для конкретного человека.

John is the kind of mеn that always keep silence. — Джон из тех мужчин, которые всегда молчат.

Общие правила для относительных местоимений в английском языке

 

Если местоимение играет роль дополнения, оно может быть опущено в разговорной речи.

A woman that you spoke to yesterday is an actress. — Женщина, с которой ты вчера разговаривал, актриса.

Местоимение-подлежащее опускать нельзя.

Если придаточное предложение нельзя опустить без потери смысла, перед местоимением запятая не ставится.

I don’t like movies that are based on books. — Мне не нравятся фильмы, которые основаны на книгах.

 

 

 

 

 

Тест по теме: «Относительные местоимения в английском языке»

Заполните пропуски в предложениях, выбрав верный вариант ответа.

Вопросительные местоимения в английском языке

Вопросительные местоимения

 

Когда говорящий задает вопрос о неизвестных ему лицах или объектах, он заменяет эти слова местоимениями who, whom, whose, what и which.

Вопросительные местоимения в английском языке применяются только в вопросах специального типа. Они ставятся в начале предложения перед глаголом.

Эти местоимения принадлежат к классу вопросительных слов, известных также, как wh-words, так как почти все они начинаются с букв wh.

Местоимение who и его формы

 

Who используется только по отношению к лицам.

Who is that old lady?- Кто эта пожилая женщина?

У него нет формы множественного числа. Если из предложения непонятно число, глагол следует употребить в единственном числе:

Who is here? (неизвестно, о скольких людях идет речь) — Кто здесь?

Who are these children? (точно известно о множественном числе – children) — Кто эти дети?

Местоимение who изменяется по падежам, формируя еще два варианта – whose и whom.

 

Именительный (кто?)

Объектный (кому, кого, о ком?)

Притяжательный

(чей?)

Форма местоимения

Who

Whom

Whose

Примеры

Who is ready to answer?

Кто готов отвечать?

Whom do you ask this question?

Кому вы задали этот вопрос?

Whose answer is it?

Чей это ответ?

 

Whom чаще используется в книжной речи, чем в разговорной. В устной речи он выражает более формальный оттенок разговора.

Excuse me, may I ask whom do you phone?- Извините, могу ли я спросить, кому вы звоните?

Если есть предлог, он всегда ставится на первое место перед whom.

Of whom is your mother thinking? — О ком твоя мама думает?

В разговоре whom часто заменяется на who, чтобы речь не казалась слишком официальной.

Who did you see in the theatre? — Кого ты видел в театре?

В последнее время whom практически выходит из употребления в устной речи, заменяясь на более удобный и универсальный разговорный вариант who. Но знание правил использования местоимения whom считается признаком образованного и грамотного человека. Кроме того, whom до сих пор довольно широко используется в письменной речи.

Whose – вопросительный аналог притяжательных местоимений. Он применяется, когда нужно выяснить принадлежность лица или предмета.

Whose bag is this? -Чья эта сумка?

 

Местоимение what

 

What отличается от who тем, что используется по отношению к неодушевленным объектам и абстрактным понятиям. Оно переводится на русский, как «что», «какой», «каков».

What is in this box?- Что в этой коробке?

What color is your dress? — Какого цвета твое платье?

Исключение – вопросительное местоимение английского языка what может относиться к людям, если имеется в виду их профессия или род занятий. В такой форме вопрос можно задавать только о других людях, но не о собеседнике, это считается невежливым.

What is your brother? — Кем работает твой брат?

What используется для обоих чисел. Если число точно неизвестно, глагол ставится в единственном.

What was lying on the table? (неизвестно – был ли это один предмет или несколько) — Что лежало на столе?

What were his questions? (известно, что существительное стоит во множественном числе – questions)- Какие у него были вопросы?

 

Местоимение which

 

Which относится как к лицам, так и к объектам. Это местоимение по-разному переводится – «кто», «что», «который», в зависимости от ситуации. Его отличие от остальных вопросительных местоимений в английском языке в том, что оно используется, когда есть выбор из нескольких вариантов.

Which of you want to sing? — Кто из вас хочет спеть?

Во многих случаях одинаково возможно использовать местоимение which или what – например, когда количество вариантов ответа ограниченное, но очень большое. При этом носители языка в устной речи чуть чаще выбирают вариант what.

What (which) country do you want to live? — В какой стране ты хочешь жить?

 

Правила использования вопросительных местоимений

 

При использовании глагола в форме Past Simple не нужно выносить вперед вспомогательное слово did, если вопрос задается к подлежащему.

Who came to the dinner? — Кто пришел на обед?

What made that noise?- Что издало этот звук?

В остальных случаях, когда вопрос задан к другим частям предложения, did нужно использовать.

What did he ordered in the restaurant? — Что он заказал в ресторане?

В предложениях с вопросительными словами предлог желательно ставить в конце (кроме вопросов с whom, смотрите выше). Так речь звучит более непринужденно.

Who did you sent a present to?- Кому ты послал подарок?

Which floor does your sister live on?- На каком этаже живет твоя сестра?

Если местоимения what и which используются в качестве определения к существительному (то есть отвечают на вопрос «какой?), артикли не ставятся.

What music do you listen? — Какую музыку ты слушаешь?

 

 

 

 

Тест по теме: «Вопросительные местоимения в английском языке»

Заполните пропуски в предложениях, выбрав верный вариант ответа.

Указательные местоимения в английском языке

Указательные местоимения this, that, these и those  

 

Единственное число

Множественное число

This – этот, эта, это

What color is this shirt?

Какого цвета эта юбка?

These – эти

These buildings are new.

Эти здания новые.

That – тот , та, то

I don’t know that girl.

Я не знаю эту девочку.

Those – те

Who broght those cakes?

Кто принес ет пирожные?

  • This и these указывают только на близкие предметы или моменты времени.

Let’s sit on these chairs, they are the closest.

Давай сядем на эти стулья, они ближе всех к нам.

I’m too tired this week.

Я очень устал на этой неделе.

Если местоимение this используется со словами government, city, country и т.п., оно означает страну, город, место, к которым относится говорящий. При переводе вместо малопонятного на русском местоимения «этот» можно назвать город или страну.

This country is very interesting. — Человек находится в Великобритании

Великобритания очень интересная.

  • That и those указывает на отдаленные во времени или расстоянии объекты.

На русский язык их также можно перевести, как «это», так как в местоимение «то» употребляется гораздо реже, чем that или those в английском.

Let’s sit on those chairs next to the stage. — Давай сядем на те стулья рядом со сценой.

Don got ill on Saturday. That day was the most difficult for him. — Дон заболел в субботу. Тот (этот) день был самым трудным для него.

Эти местоимения могут ставиться вместе с существительными и выполнять функцию определения:

He owns this car. — Он владеет этой машиной.

Или заменять существительные и использоваться отдельно:

This is what John was searching for. — Это то, что Джон искал.

Местоимение such

К указательным местоимениям в английском языке относится such – такой. Его форма не изменяется в зависимости от числа, но в единственном числе требуется использование неопределенного артикля, если существительное исчисляемое.

This is such a boring book. — Это такая скучная книга.

I don’t like such boring books. — Мне не нравятся такие скучные книги.

Местоимение same

Same (такой же) также входит в список указательных местоимений в английском языке. Это местоимение всегда используется с определенным артиклем. Чаще всего оно употребляется в качестве определяемого слова к существительному:

I have the same shoes. — У меня такие же туфли.

The same может использоваться и без существительного, в таком случае оно означает «то же самое», «то же»:

Look and do the same. — Смотри и делай то же самое.

 It как указательное местоимение

Местоимение it также является указательным в случае, когда указывает на объект, а не заменяет его. По своему смыслу оно заменяет местоимение this и переводится, как «это».

Is it your book? — Это твоя книга?

Хотя местоимения it и this очень похожи, они имеют небольшие смысловые отличия. Обычно this используется для реальных физических предметов, а it относится к абстрактным словам.

This is my room. — Это моя комната.

It is a difficult situation. — Это сложная ситуация.

Кроме того, it подчеркивает существительное, на которое указывает, а при использовании this акцент ставится именно на местоимении «это».

It’s a piano. — Это пианино. (Этот предмет – пианино)

This is a piano. — Это пианино. (Этот предмет, а не тот – пианино).

 

 

 

Тест по теме: «Указательные местоимения в английском языке»

Заполните пропуски в предложениях, выбрав верный вариант ответа.

Возвратные местоимения в английском

Таблица возвратных местоимений

 

Возвратные местоимения означают, что действие лица или предмета направлено на него же.

В английском языке они образованы от притяжательных местоимений с помощью присоединения к ним окончания self в единственном числе или selves во множественном.

Self переводится, как «я», «сам», «собственная личность».

Соответственно, всего в английском восемь возвратных местоимений, образованных от притяжательных. Плюс еще одно – oneself, произошедшее от неопределенного местоимения one (некий, какой-то):

Лицо

Число

Ед.

Мн.

1-е лицо

Myself

I was angry at myself.

Я злился на себя.

Ourselves

We should go and see it ourselves.

Нам нужно пойти и самим это увидеть.

2-е лицо

Yourself

You do nothing for yourself.

Ты ничего не делаешь для себя.

Yourselves

Have you done all this by yourselves, children?

Вы сами все это сделали, дети?

3-е лицо

Himself

John never thinks of himself.

Джон никогда о себе не думает.

Themselves

They don’t ask anything for themselves.

Они ничего для себя не просят.

 

Herself

She bought herself a blue skarf.

Она купила себе голубой шарф.

Itself

The cat hurt itself.

Кошка поранилась.

Общее

Oneself

One should betake oneself to the studies.

Нужно посвятить себя занятиям.

- 

Перевод английских возвратных местоимений на русский

 

  1. В русском языке их аналог – местоимение «себя». Оно не меняется в зависимости от лица или числа, в отличие от английских возвратных местоимений.

He looked at himself in the mirror.- Он посмотрел на себя в зеркало.

  1. Второй вариант перевода – частица «ся» или «сь», которая прибавляется к глаголу.

Don’t hurt yourself. — Не ушибись.

Правила использования возвратных местоимений в английском языке

 

  1. Подбирая подходящее возвратное местоимение для перевода предложения на русский язык, обратите внимание на лицо и число человека или предмета, на которое направлено действие.

Они работают на себя. — They work for themselves.

  1. Далеко не всегда частица «себя» или окончания «ся» и «сь» переводятся на английский соответствующим возвратным местоимением, часто оно не употребляется:
  • Позволитьсебе – to afford myself
  • Расслабляться – to relax myself
  • Чувствовать себя – to feel myself
  • Умываться – to wash myself

Запоминать все подобные глаголы не стоит. Главное правило – если направление действия на себя подразумевается, и нет смысла подчеркивать, что кто-то самостоятельно это сделал, возвратное местоимение не ставится:

He shaved after breakfast. — Он побрился после завтрака.

  1. Есть ряд распространенных устойчивых конструкций, в которых нужно обязательно использовать возвратное местоимение. 
  • Получать удовольствие – enjoy oneself (myself, yourself, etc)
  • Вести себя прилично – behave oneself
  • Посвятить себя занятиям — to betake oneself to the studies
  • Угощаться – help oneself
  • Извиняться – excuse oneself
  • Хвалиться - to praise oneself
  • Сделать что-либо самостоятельно – do something by oneself
  1. С помощью возвратного местоимения можно перевести усилительную конструкцию со словом «сам», «сама», «сами».

Ты должен сам это увидеть. — You should see it yourself.

  1. В некоторых случаях местоимение «себя», «собой» переводится на английский с помощью личного, а не возвратного местоимения. Чтобы проверить, необходимо поставить перед местоимением слово «сам», если оно не подходит, используйте личное местоимение:

Она любовалась собой. (= Она любовалась сама собой)- She was admiring herself.

Пожалуйста, возьмите меня с собой. («сам» не подходит) — Please take me with you. 

Особенности употребления английского возвратного местоимения oneself

 

Oneself также переводится, как «себя», «собой», «ся», «сь». Но оно означает неопределенное лицо или предмет, которые точно не известны. Такое местоимение имеет общее значение:

It is important to behave oneself in the theatre. — Важно вести себя прилично в театре.

Также oneself заменяет все возвратные местоимения в словарях для краткости.

 

 

 

 

Тест по теме: «Возвратные местоимения в английском»

Для заполнения пропусков в предложениях, выберите верный ответ.

Притяжательные местоимения в английском

Притяжательные местоимения в английском языке

Притяжательные местоимения выражают принадлежность к чему-либо или кому-либо. Они образованы от личных, поэтому их также восемь:

Лицо

Число

Единственное

Множественное

1-е лицо

My – Мой

Our – наш

2-е лицо

Your – Твой, ваш

Your – Ваш

3-е лицо

His, her, its – Его, ее

Their – Их

Часто притяжательное местоимение переводится на русский, как «свой». При переводе русского местоимения «свой» на английский необходимо подбирать соответствующее местоимение из таблицы выше, аналога этого слова на английском нет.

John brought his sister to the party. — Джон привел свою сестру на вечеринку.

Иногда местоимение не переводится на русский язык вообще, если без него понятно, о чем идет речь – например, когда оно относится к частям тела, к одежде, личным вещам, родственникам. В английском же предложении оно обязательно ставится.

He put the keys in his pocket. — Он положил ключи в карман.

Формы притяжательных местоимений в английском языке

Так как притяжательные местоимения заменяют в предложении прилагательное, а не существительное, они не меняются по падежам, как личные. В отличие от личных, у них есть две формы употребления – основная и абсолютная.

Основная форма используется только в сочетании с существительным, к которому относится местоимение и которое ставится сразу после него:

My house needs to be repaired. — Мой дом нужно отремонтировать.

Абсолютная форма используется только в том случае, если после местоимения не следует существительное, которое может стоять в другом месте в предложении:

This is the house of mine. — Это мой дом.

 

Основная форма

Абсолютная форма

Примеры

My

Mine

She is a friend of mine. Она моя подруга.

Your

Yours

Is that book yours? Это твоя книга?

His

His

This is my house, and that is his. Это мой дом, а тот – его.

Her

Hers

I don’t like this family’s tastes, especially hers. Мне не нравятся вкусы этой семьи, особенно ее вкусы.

Its

Its

A tree loses its leaves every year. Дерево теряет листья каждый год.

Our

Ours

This cake is ours, don’t touch it. Этот торт наш, не трогай его.

Their

Their

I often see these children, but I have never seen the parents of theirs. Я часто вижу этих детей, но никогда не видел их родителей.

Местоимения its и his имеют одинаковые формы в обоих случаях.

Употребление притяжательных местоимений английского языка

 

  • Притяжательное местоимение its и указательное it с глаголом to be, сокращенное до it’s, читаются одинаково, но не стоит путать их на письме.

It’s a new stadium. Let’s have a look at its rules. — Это новый стадион. Давай прочитаем его правила.

  • Притяжательные местоимения всегда ставятся перед другими прилагательными.

Where is my new green dress? — Где мое новое зеленое платье?

 

  • Они используются без артикля.

I like your hat. — Мне нравится твоя шляпа.

 

  • Притяжательное местоимение their относится как к одушевленным, так и неодушевленным предметам.

Look at these books. Their pages are cut. — Посмотри на эти книги. Их страницы вырезаны.

 

  • В английском языке много устойчивых фраз и выражений, в состав которых входят притяжательные местоимения. Так как в зависимости от лица и числа местоимения меняются, в словаре для простоты они заменяются на слово «one’s»:

To change one’s mind – передумать

I changed my mind after tommorrow. — Я передумал после вчерашнего.

А также:

On one’s own – самостоятельно

To catch one’s breath – перевести дух

To save one’s breath – помалкивать

 

 

 

 

 

Тест по теме: «Притяжательные местоимения в английском»

Заполните пропуски в предложениях, выбрав верный вариант ответа.

 

Личные местоимения в английском

 Личные местоимения в английском языке

 В английском языке 7 личных местоимений – местоимений, которые относятся к лицу или предмету и всегда замещают существительное в предложении. Они представлены в двух числах и трех лицах:

Лицо

Число

Единственное

Множественное

1-е лицо

I – Я

We – Мы

2-е лицо

You – Ты

You – Вы

3-е лицо

He, She, It – Он, Она, Оно

They – Они 

Местоимения в единственном числе

 I относится к говорящему лицу. Оно всегда пишется только с большой буквы.

Please, come in, I‘m glad to see you.

Пожалуйста, проходи, я рад тебя видеть.

 

  • You в единственном числе переводится на русский как «ты» или «вы». В английском нет разделения на вежливое и более простое обращение к собеседнику. You пишется с маленькой буквы, если стоит в середине предложения.

You should study hard to pass this exam.

Тебе следует хорошо учиться, чтобы сдать этот экзамен.

 

  • He и She относится к третьим лицам соответственно мужского и женского пола и в основном используется для людей.

Look at Susan, she is really tired today.

Посмотри на Сьюзан, она действительно устала сегодня.

 

Также можно использовать личные местоимения he или she по отношению к животным, если это любимые питомцы:

I let my dog out and now he is playing in the yard.

Я выпустил свою собаку на улицу и теперь она играет во дворе.

 

  • It относится к неодушевленным предметам, растениям или животным. На русский его можно перевести, как «оно», «он» или «она».

I put my coat on the sofa and now it‘s gone.

Я положил свое пальто на диван, но теперь оно пропало.

Иногда it может подразумевать маленького ребенка, если не нужно указывать пол.

Where is the baby? It is sleeping in the bed. — Где ребенок? Он спит в кроватке.

Местоимения во множественном числе 

  • We относится к говорящему и одному или нескольким другим лицам и используется только для указания людей.

We work together for three years.

Мы работаем вместе три года.

 

  • You для множественного числа относится к группе лиц.

Which one of you knows Spanish?

Кто из вас знает испанский? 

  • They может относиться к нескольким лицам или предметам.

I bought flowers, they are very expensive.

Я купил цветы, они очень дорогие.

 Склонения личных местоимений 

 Личные местоимения в английском языке склоняются в двух падежах: именительном и объектном. Первый соответствует русскому именительному падежу и отвечает на вопросы «кто» или «что», выступая подлежащим в предложении. Второй заменяет все остальные русские падежи: дательный, творительный, родительный, предложный и используется, когда местоимение имеет функцию дополнения в предложении. 

 Именительный падеж

Объектный падеж

Пример

 I

me

Tell me everything about this girl. Расскажи мне все об этой девочке.

you

you

Mary invited you to the party. Мэри пригласила тебя на вечеринку.

he

him

Do you believe him? Ты ему веришь?

she

her

Talk to her about this problem. Поговори с ней об этой проблеме.

it

 it

The cat has lost. Have you seen it? Кот потерялся. Ты его не видел?

we

us

Our mother always helps us. Наша мать всегда нам помогает.

they

them

Please, go to the cinema with them. Пожалуйста, сходи с ними в кино.

 Местоимения you и it не изменяют свои формы в разных падежах.

Which time did you come yesterday? (именительный падеж)

Во сколько ты вчера пришел?

Who gave you this book yesterday? (объектный падеж)

Кто дал тебе эту книгу вчера?

 

 

 

 

Тест по теме: «Личные местоимения в английском»

Подберите личное местоимение к выделенным словам. Заполните пропуски в предложениях, выбрав верный вариант ответа.

Таблица местоимений в английском языке

Виды местоимений

 

В зависимости от значения и функции местоимения в английском языке разделяются на 9 видов. Все они указаны в обобщающей таблице, приведенной ниже. В ней приведены самые распространенные местоимения, которые используются как в разговорной, так и в письменной речи.

Не удивляйтесь, что иногда они повторяются: одно и то же местоимение может относиться к разным группам, так как имеет несколько значений и выполняет различные функции в предложении.

Некоторые местоимения имеют несколько вариантов употребления: личные склоняются по падежам, а притяжательные меняются по форме. Эти варианты также есть в таблице.

Таблица местоимений английского языка

 

Личные местоимения

 

Именительный падеж

Объектный падеж

Примеры

I

me

Clara looked at the door. It was closed.

Клара посмотрела на дверь. Она была заперта.

 

Where are the pens? They are on the floor.

Где ручки? Они на полу.

you

you

he

him

she

her

 it

it

we

us

they

them

Притяжательные

Местоимения

 

Основная форма

Абсолютная форма

I couldn’t find your hat.

Я не могу найти твою шляпу.

 

Mary is a friend of mine.

Мэри – моя подруга.

my

 mine

your

 yous

 his

 his

her

 hers

 its

 its

our

 ours

 their

 theirs

Указательные  местоимения

 

Единственное число

Множественное число

These pictures are great.

Эти картины замечательные.

 

Look at the photo.

Посмотри на фотографию.

this

these

that

those

Вопросительные  местоимения

 

who (whom)

Who took my pencil?

Кто взял мой карандаш?

 

Which one of them took it?

Кто из них взял его?

whose

what

which

Относительные местоимения

 

who (whom)

The man who owns this car is rich.

Человек, который владеет этой машиной, богат.

 

I don’t like the song that is playing now.

Мне не нравится песня, которая сейчас играет.

whose

what

which

that

Возвратные местоимения

 

myself

He cut himself.

Он порезался.

 

Tell them to enjoy themselves.

Скажи им, чтобы угощались.

yourself

himself

herself

itself

ourselves

yourselves

themselves

Неопределенные местоимения

 

some

Do you have anything to eat?

У тебя есть что-нибудь поесть?

 

There are few apples on the table.

На столе лежит несколько яблок.

any

someone

somebody

anyone

anybody

something

anything

one

every

everybody

everyone

everything

much

many

few

little

a lot of

plenty of

a great deal of

both

other (others)

all

most

such

several

each

either

Отрицательные местоимения

 

none

Nobody helped John to study.

Никто не помогал Джону учиться.

 

Nothing has been done yet.

Еще ничего не сделано.

nobody

no one

neither

nothing

Взаимные местоимения

 

each other

They always help each other.

Они всегда помогают друг другу.

one another

 Изучение местоимений           

 

Таблица местоимений английского языка поможет в начале обучения языку, так как местоимения, особенно личные и притяжательные, – это одни из наиболее употребляемых слов. Без них невозможно продолжать знакомиться с грамматикой и лексикой.

Не нужно пытаться сразу запомнить всю таблицу. Разделение местоимений на разряды помогает изучить их по частям, переходя от самых распространенных и необходимых в начале обучения (личных, притяжательных, указательных) к более редким (взаимным или возвратным). Выучивать названия видов необязательно, важнее знать значения местоимений, их функции и формы.

 

 

 

 

Тест по теме: «Таблица местоимений в английском языке»

Выберите верный ответ из предложенных вариантов.