+7 (495) 646-00-76
с 8:00 до 00:00 ежедневно
8 (800) 555-82-73
бесплатно из регионов РФ
In EnglishIn English

+7 (495) 646-00-76с 8:00 до 00:00 ежедневно

8 (800) 555-82-73бесплатно из регионов РФ


Перезвоните мне

Притяжательные местоимения в английском

Притяжательные местоимения в английском языке

Притяжательные местоимения выражают принадлежность к чему-либо или кому-либо. Они образованы от личных, поэтому их также восемь:

Лицо

Число

Единственное

Множественное

1-е лицо

My – Мой

Our – наш

2-е лицо

Your – Твой, ваш

Your – Ваш

3-е лицо

His, her, its – Его, ее

Their – Их

Часто притяжательное местоимение переводится на русский, как «свой». При переводе русского местоимения «свой» на английский необходимо подбирать соответствующее местоимение из таблицы выше, аналога этого слова на английском нет.

John brought his sister to the party. — Джон привел свою сестру на вечеринку.

Иногда местоимение не переводится на русский язык вообще, если без него понятно, о чем идет речь – например, когда оно относится к частям тела, к одежде, личным вещам, родственникам. В английском же предложении оно обязательно ставится.

He put the keys in his pocket. — Он положил ключи в карман.

Формы притяжательных местоимений в английском языке

Так как притяжательные местоимения заменяют в предложении прилагательное, а не существительное, они не меняются по падежам, как личные. В отличие от личных, у них есть две формы употребления – основная и абсолютная.

Основная форма используется только в сочетании с существительным, к которому относится местоимение и которое ставится сразу после него:

My house needs to be repaired. — Мой дом нужно отремонтировать.

Абсолютная форма используется только в том случае, если после местоимения не следует существительное, которое может стоять в другом месте в предложении:

This is the house of mine. — Это мой дом.

 

Основная форма

Абсолютная форма

Примеры

My

Mine

She is a friend of mine. Она моя подруга.

Your

Yours

Is that book yours? Это твоя книга?

His

His

This is my house, and that is his. Это мой дом, а тот – его.

Her

Hers

I don’t like this family’s tastes, especially hers. Мне не нравятся вкусы этой семьи, особенно ее вкусы.

Its

Its

A tree loses its leaves every year. Дерево теряет листья каждый год.

Our

Ours

This cake is ours, don’t touch it. Этот торт наш, не трогай его.

Their

Their

I often see these children, but I have never seen the parents of theirs. Я часто вижу этих детей, но никогда не видел их родителей.

Местоимения its и his имеют одинаковые формы в обоих случаях.

Употребление притяжательных местоимений английского языка

 

  • Притяжательное местоимение its и указательное it с глаголом to be, сокращенное до it’s, читаются одинаково, но не стоит путать их на письме.

It’s a new stadium. Let’s have a look at its rules. — Это новый стадион. Давай прочитаем его правила.

  • Притяжательные местоимения всегда ставятся перед другими прилагательными.

Where is my new green dress? — Где мое новое зеленое платье?

 

  • Они используются без артикля.

I like your hat. — Мне нравится твоя шляпа.

 

  • Притяжательное местоимение their относится как к одушевленным, так и неодушевленным предметам.

Look at these books. Their pages are cut. — Посмотри на эти книги. Их страницы вырезаны.

 

  • В английском языке много устойчивых фраз и выражений, в состав которых входят притяжательные местоимения. Так как в зависимости от лица и числа местоимения меняются, в словаре для простоты они заменяются на слово «one’s»:

To change one’s mind – передумать

I changed my mind after tommorrow. — Я передумал после вчерашнего.

А также:

On one’s own – самостоятельно

To catch one’s breath – перевести дух

To save one’s breath – помалкивать

 

 

 

 

 

Тест по теме: «Притяжательные местоимения в английском»

Заполните пропуски в предложениях, выбрав верный вариант ответа.

 

×

Акция

Только в нашей школе:
всем, кто оставил заявку до 23 февраля

мы ДАРИМ 2 первых регулярных урока
СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО!

(да-да, именно 2 полноценных 45 минутных урока, а не пробных, как у других!)

Только в нашей школе:
всем, кто оставил заявку
до 23 февраля

Дарим 2 регулярных урока совершенно бесплатно

2 полноценных 45 минутных урока
(а не пробных, как у других!)

Принять участие в акции

Принять участие в акции:

бесплатно

Спасибо, в другой раз!
Правила акции
  1. В акции принимают участие все заполнившие заявку
  2. Первый пробный урок (30 минут) проводится бесплатно.
  3. При первой оплате 5 занятий студент получает 2 урока по 45 минут с выбранным преподавателем и по выбранному курсу бесплатно (1 урок с преподавателем - носителем языка).**
  4. Акция не суммируется с другими действующими предложениями и скидками.*
* Например, студент оплативший первые три занятия по льготной цене, не принимает участия в данной акции.
** При оплате 30 минутных уроков студенту предоставляется 2 урока по 30 минут (1 урок 30 минут с носителем языка).
× Спасибо! Заявка была отправлена, мы свяжемся с Вами в ближайшее время
акция: 2 урока бесплатно!