A LOT, MANY, MUCH, SO, VERY. ИЛИ ВСЕ-ТАКИ «REALLY»?

9 июля 2015
10
0

Сегодня мы будем говорить о квантификаторах (quantifiers) в английском языке. Что такое «квантификаторы»? Это слова или фразы, которые мы используем, когда говорим о количестве чего-либо, что может быть исчисляемым (books, goods, sheep) и неисчисляемым (snow, money, love), а также о степени проявления качества или свойства.

A LOT, MANY, MUCH.

 

Пожалуй, самым популярным квантификатором является A LOT OF.

Мы употребляем «a lot of» с существительными, чтобы подчеркнуть большое количество:

  • There are a lot of actors in the cast. — В труппе много актеров.Q  a lot of actors
  • We are in a lot of trouble. — У нас много неприятностей.

 

Мы можем использовать MANY, но только перед исчисляемыми существительными (bags,potatoes, records):

  • Many people agreed with her. — Многие люди согласились с ней.
  • That’s the solution to many of our problems. — Это решение многих наших проблем.

 

С неисчисляемыми существительными следует употреблять MUCH:

  • I didn’t get much sleep last night. — Я мало спала прошлой ночью. Q much sleep
  • They must bear much of the blame. — Они должны принять на себя большую часть вины.

 

Но A LOT используется также с глаголами в значении «часто» или «очень много»:

  •  He played tennis a lot last summer. — Прошлым летом он часто играл в теннис.Q play tennis
  • They told me to brush my teeth a lot while my mouth is recovering. — Мне велели часто чистить зубы, пока у меня заживает рот.

 

SO, VERY.

 

Квантификаторы «so» и «very» употребляются перед прилагательными и наречиями и подчеркивают степень выражения или проявления качества, состояния или действия.

  • Dont look so worried. — Не надо выглядеть таким обеспокоенным.
  • Her parents are very proud of her. — Ее родители очень гордятся ею.
  • He spoke so fast that I didn’t understand him at all. — Он говорил так быстро, что я его не понял.
  • The river rose very quickly. — Река поднялась очень быстро.Q river rose

Обратите внимание, что конструкция

«so + прилагательное/наречие + that»

указывает на причину или следствие:

The road surface became so hot that it melted. — Поверхность дороги так сильно нагрелась, что расплавилась.

 

В разговорном английском вместо квантификатора VERY часто употребляется наречие REALLY:

  • It was a really cold day. — Это действительно был холодный день. Это был очень холодный день.
  • I think she is really great. — Я думаю, она действительно замечательная. Она очень хорошая.
  • He plays the guitar really well. — Он действительно хорошо играет на гитаре. Он очень хорошо играет на гитаре.Q play the guitar

 

Надеемся, что теперь вы будете чаще пользоваться квантификаторами в повседневной речи и в письменных сообщениях (в письмах).