Давайте определимся с определенным артиклем
Несмотря на тот факт, что в английском, в отличие от немецкого и французского языков, нет деления артиклей по числам и родам, данная тема вызывает немало вопросов у студентов.
Итак, знаменитая тройка английского языка: «a», «an» и «the». Если с первыми двумя мы знакомы с начальной школы, то третий артикль нередко заставляет нас задуматься. Как такое маленькое служебное слово может вызвать столько недопонимания и вопросов? Давайте разбираться и определяться с этим служебным словом!
Артикль «the» называется определенным. Он занимает место перед существительными, как в единственном, так и (внимание!) во множественном числе (исчисляемыми и неисчисляемыми).
He likes listening to the radio. / Ему нравится слушать радио.
Главным вопросом всех студентов является: «Ставить или нет определенный артикль?»
Быть или не быть… определенному артиклю в предложении?
Определенному артиклю быть:
- Перед названиями чего-то уникального (unique). Например: «the Moon» (Луна).
- Перед названиями музыкальных инструментов (musical instruments). Например, «the bagpipe» (волынка).
- Перед названиями национальностей (которые заканчиваются на –ch, — ese, -sh) и перед фамилиями семей. К примеру, the Dutch (голландцы), the Chinese (китайцы), «the Smiths» (Смиты).
- Перед титулами (без имени собственного). Например, «the Prince» (принц), но «Prince William» (принц Вильям).
- Перед прилагательными, ставшими существительными во множественном числе: «the poor» (бедные), «the rich» (богатые) и т.д.
- Перед превосходной степенью прилагательных или наречий: «the happiest» (самый счастливый), «the fastest» (самый быстрый) и др.
На заметку: слово «most» не всегда является показателем превосходной степени прилагательного или наречия. Так, если слово «most» играет роль «определителя» перед существительным (т.е. имеет определительную функцию), определенный артикль перед ним не ставится: «most people say it’s true» (большинство людей говорят, что это правда).
- Перед историческими событиями, названиями периодов: «the First World War» (Первая мировая война).
- Перед словами «only» (только), «last» (последний), «first» (первый), когда данные слова используются в качестве прилагательных.
- Перед названиями общественных места (например, кинотеатров, галерей, театров, отелей, музеев), а также газет, журналов. Например: «the Louvre» (Лувр), «the Rex» (кинотеатр Рекс).
- Перед названиями рек, групп островов, штатов, океанов, пустынь, каналов и всех названий или существительных, где присутствует предлог «of»: «the Alps» (Альпы), «the Atlantic» (Атлантический океан), «the Sahara desert» (пустыня Сахара), «the Tower of London» (Лондонский Тауэр), «the USA» (США).
Определенному артиклю не быть:
- Перед именами собственными. Например, «Mary called me» (Мери мне позвонила).
- Перед притяжательными прилагательными (my, your, his, her, their, our, its). К примеру, «It’s his car» (Это его машина).
- Перед названиями, которые состоят из двух слов, где на первом месте – имя человека: «Kennedy Airport» (аэропорт Кеннеди).
- Перед словами, обозначающими виды спорта (kinds of sport), игры (games), дни (days), месяцы (months), цвета (colours), государственные праздники и языки (holidays and languages), а также перед наименованиями напитков и блюд (drinks and meals). Например, «blue» (голубой), «English» (английский (язык)), «Easter» (Пасха), «pizza» (пицца).
На заметку: если, называя язык, мы используем слово «language» (язык), то определенный артикль ставить нужно: «the English language» (английский язык).
- Перед наименованиями улиц («Grafton street» — улица Графтон), городов (Moscow – Москва), стран («France» — Франция), площадей (Red Square — Красная площадь), парков («Central Park» — Центральный парк), а также перед названиями индивидуальных гор и островов (не групп). К примеру, «Cyprus» (Кипр).
- Перед словами «church» (церковь), «college» (колледж), «hospital» (больница), «school» (школа), «university» (университет), когда мы говорим о них «по назначению». Например, «He is in hospital.» (Он лежит в больнице).
На заметку: если данные слова применяются в предложениях не по назначению, артикль ставится. К примеру, «Her mother went to the hospital to see her last week» (Ее мама ходила в больницу навестить ее на прошлой неделе).
- Перед названиями транспортных средств при указании способа передвижения, т.е. с использованием «by». Например, «I like travelling by bus» (Мне нравится путешествовать автобусом).
- Перед названиями болезней. Например, «He’s got malaria» (У него малярия).
Правило большое, но определенно понятное. Для лучшего изучения данного правила мы рекомендуем оформить его в таблицу.
А Вы определились с определенным артиклем?