Как полюбить английский и почему это является важным компонентом успеха в изучении.

Всем известно, что многие эксперты любят свое дело. Звезды-атлеты и профессора, писатели и инженеры: те, кто по-настоящему живет и дышит своей профессией или своим хобби – добиваются успеха (рано или поздно). В чем секрет этого успеха? В любви.

Мы иногда инстинктивно думаем, что человек либо рождается со склонностью к какой-то области, либо нет. Однако, реальность пластична – вы можете развить интерес, способность, любовь.

Английский язык —  дело довольно универсальное: очень многие люди его используют для коммуникации, что подтверждает то, что его можно выучить и большого таланта не требует. А вот энтузиазм, внимание и дисциплина – полезный арсенал для изучения!

to live and breathe English – жить и дышать английским

to achieve success — достичь успеха

sooner or later — рано или поздно

a talent for something/ knack  /næk/ for something – талант,склонность к чему—либо

toolkit – арсенал, набор средств

Когда я говорю о дисциплине, я не имею ввиду строгое выполнение домашних заданий, а также постукивание указкой по столу.  Все эти идеи старых школ, которые выпускают нас, испуганными совершить малейшую ошибку, не имеют никакого отношения к реальной дисциплине.  Под реальной дисциплиной я имею в виду регулярность. Вы регулярно занимаетесь английским, даже когда не очень хочется. Насколько регулярно? Каждый день. Даже если сегодня вы можете выделить только полчаса – это лучше, чем ничего.

regularity – регулярность

to mean — иметь в виду, значить

Для мотивации можете написать причины, по которым изучаете английский. Повесьте список перед глазами – это будет держать вас в тонусе!

to keep (you) on your toes – держать (вас) в тонусе

Энтузиазм, внимание и дисциплина со временем могут перерасти в нечто большее – возможно, вы полюбите английский. Серьезно.

Итак, зачем любить английский?

1. Это поможет ускорить усвоение языка.
2. Пробудит более глубокий интерес к языку.
3. Сделает вас более дисциплинированным (продуктивным) человеком.
4. У вас сложится положительное отношение к английскому и будет сложно оставить изучение языка.
5. Мотивация повысится.
6. Вы будете более сосредоточенына деталях, тонкостях и других интересных вещах, научитесь их замечать.

disciplined person — дисциплинированный человек

to be focused on details — сосредоточены на деталях

notice — замечать

(your) motivation will skyrocket – ваша мотивация повысится

to accelerate /əkˈsɛləreɪt/ language learning /speed up language learning –

ускорять процесс изучения языка

Как развить любовь к языку — дело индивидуальное. Некоторые идеи:

• Начните читать. Лучше выбрать правильный, литературный язык. Классические короткие рассказы (можно адаптированные для вашего уровня), стихи, газетные публикации.
• Начните вести дневник, в котором вы будете записывать интересные слова и фразы, идеи, ваши впечатления от учебного процесса.
• Слушайте ваш любимый акцент или просто голос, приятный на слух (необязательно все понимать, главное слушать и получать удовольствие от мелодии языка).
• Совместите приятное с полезным. Когда идете в тренажерный зал или в парк на прогулку, возьмите с собой английский подкаст (аудио на английском, можно скачать в Интернете). Таким образом, вы создаете положительные ассоциации с английским.

to keep a diary — вести дневник

impressions – впечатления

positive associations — позитивные ассоциации

to develop love for something – развить любовь к чему—либо

Когда мы кого-то любим, мы проявляем интерес к этому человеку, его личности, идеям, жизни. Мы замечаем мельчайшие детали и особенности. То же самое с английским. Начните замечать, как строятся предложения, какие слова употребляются в каких ситуациях, тенденции, фразы.

features — особенности, черты

patterns – тенденции, образцы

Проявите интерес.  Находите ответы на свои вопросы, читайте, спрашивайте.  Любопытство – это золото учебного процесса.

curiosity /kjʊərɪˈɒsɪti/ – любопытство

Мы желаем Вам отличного английского!