Наверняка, молодые родители знают, как тяжело порой заставить непоседу сложить свои игрушки, лечь спать или вести себя примерно в гостях или в общественном месте. Порой кажется, что, сколько бы ни говорил своему малышу вести себя хорошо, быть послушным и т.д. – ничего не помогает. А на языке уже мозоль от однотипных ежедневных фраз.
Как тут не сдаться и не потерять самообладание?
Сегодня мы предлагаем совместить приятное с полезным. Выучите полезные фразы для общения со своим ребенком на английском и потренируйтесь вместе с ним.
А что? Так и ребенка заинтересуете и сами пополните свой словарный запас! Ребенок, устав от вашего ежедневного: «Убери игрушки», куда с большим энтузиазмом бросится исполнять команду «Put all your toys away».
Как приструнить малыша?
Be careful! – Будь острожен!
Be careful! The bottom step is too high. – Осторожнее, нижняя ступенька очень высокая.
Calm down! — Утихомирься!
Don’t cry. Calm down and tell me what has happened. – Не плачь. Давай, успокойся уже и расскажи, в чем дело!
Be patient! – Потерпи!
Please be patient in the hospital, you are a big boy. – Пожалуйста, будь терпелив в больнице. Ты уже большой мальчик.
Behave yourself! — Веди себя хорошо!
Mike, behave yourself and we’ll go to cinema. – Майк, веди себя хорошо и тогда мы пойдем с тобой в кино.
Be nice to your baby-sitter. – Веди себя хорошо с няней или brother/ sister – сестрой, братом.
Don’t do that anymore. – Не делай так больше.
Hurry up! – Быстрее!
Hurry up! We are late for school. – Давай быстрее, мы опаздываем в школу.
Tidy up your room, please! – Убери в своей комнате.
Kitty, tidy up your room, please! I can’t find your skirt. – Китти, убери в своей комнате. Я не могу найти твою юбку.
Ну, и конечно, не забываем про мотивацию.
Good job! – Молодец!
I’m proud of you. It’s really a good job. – Я горжусь тобой. Ты молодец.
Pick up your toys and we’ll eat ice cream. – Собери все свои игрушки, и мы будем есть мороженое.
How about a kiss and sweets? You’re a good girl today. – Как насчет поцелуя и сладостей? Ты сегодня очень хорошо себя ведешь!
Поделитесь в комментариях, а как вы мотивируете своих детей быть послушными и прилежными? И знакомите ли их с английским языком?
Наш менеджер свяжется с Вами!
Нажимая на кнопку "Получите бесплатный пробный урок", я даю согласие на обработку персональных данныхНаш менеджер свяжется с Вами!
Нажимая на кнопку "Получите бесплатный пробный урок", я даю согласие на обработку персональных данныхМЫ ДАРИМ 2 ПЕРВЫХ РЕГУЛЯРНЫХ УРОКА СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО!
(ДА-ДА, ИМЕННО 2 ПОЛНОЦЕННЫХ 45 МИНУТНЫХ УРОКА, А НЕ ПРОБНЫХ, КАК У ДРУГИХ!)
Главное — не кричать на ребенка. Надо выработать в себе такую привычку. И не приказывать. А с английским — можно поэкспериментировать.
Отличный способ удивить и заинтересовать ребенка, ведь наверняка ему захочется понять то, что сказали мама с папой.
С английским языком знакомим, но вот чтобы дисциплинировать через язык, нет, такой методики ещё не применяли, думаю, стоит попробовать.
Очень интересный педагогический приём, другой вопрос, что он будет эффективен, если у ребёнка уже есть вхождение в английский язык, тогда это будет отличной практикой общения на иностранном языке, как для ребёнка, так и для родителей. Мы, к сожалению, своё время упустили, да и я начал изучать английский язык совсем недавно, потому и с ребёнком английским не занимались, а сейчас сын уже в школу ходит и английский учит по школьной программе, со всеми вытекающими отсюда последствиями. За новые фразы вам большое спасибо, мне такие ещё не попадались, так что, раз с сыном не вышло пообщаться на языке Шекспира, то может потом с внуками удастся опробовать вашу методику.