Время рок-н-ролла!

16 августа 2017
10
0

August 16 is the most common and routine day for many people. — Для многих людей 16 августа — самый обычный и рутинный день. Но не для любителей рок-н-ролла (rock-n-roll)! Ведь для них — это праздник, день памяти Короля рок-н-ролла, Элвиса Пресли. Самое масштабное празднование проводится в городе Мемфис, штат Теннесси. Давайте же перенесемся в США, чтобы узнать, как отмечают этот необычный праздник на родине музыканта.Elvis-Presley

There is a festival with many concerts, shows, famous people and also singers (they try to be ElvisPresley’s copies) who sing different Presley’s songs on this day. — В течение этого дня проводится фестиваль с концертами, выступлениями, с участием известных людей и также певцов (они стараются быть копиями Элвиса Пресли), которые поют различные песни Пресли. Также проводится выбор лучшего прототипа (prototype) певца.  As you know the King was keen on karate and karatekas from all over the world gather there and arrange competitions. — Как вы знаете, Король увлекался карате, и каратисты со всего мира собираются там и организуют соревнования.

Undoubtedly, Elvis Presley influenced the development of music all over the world, before his first albums were released  pop music had not had such a drive and had not affected  listeners. — Элвис Пресли несомненно повлиял на развитие музыки во всем мире, до появления его первых альбомов эстрадная музыка не имела такого драйва, не цепляла слушателей. Невероятно вдохновил Пресли такую группу как Beatles. Но они немного видоизменили стиль Пресли. Итак, они сделали свою музыку более тяжелой и мелодичной, чем у Короля рок-н-ролла, завоевав немалое количество фанатов.topoboi.com-12765

16 августа 1977 – это день смерти Элвиса Пресли, но даже после нее многие фанаты отказывались верить в ее действительность. Стали поговаривать и о том, что Король все еще жив. People began to compose various legends and hoped that he would return. — Люди сочиняли различные легенды и надеялись, что он вернется.

Таким образом, если вы любите рок-н-ролл и вам нравится творчество Элвиса Пресли – этот день для вас! А также практикуем английский язык, прослушав известную песню исполнителя «Only You». 

Оставайтесь с Lingua Airlines, ведь здесь все самое интересное и полезное!