Узнайте английское настоящее по-настоящему!

Спросите  человека, который владеет английским на высоком уровне и имеет достаточную разговорную практику, что самое сложное в использовании языка,  и он, скорее всего, ответит:  «времена».  Действительно, уместное употребление в речи всех шестнадцати английских глагольных форм вызывает затруднения у многих. Русскому человеку непросто обращаться с таким количеством  настоящих, будущих и прошедших. При этом подружиться с ними вполне реально, нужно только понять логику. Давайте рассмотрим эту тему на конкретных примерах.

Начнем с настоящего времени: «Он работает в крупной американской фирме». Четыре настоящих времени в английском языке позволят нам поведать этот факт с четырьмя разными оттенками.

Present Simple – настоящее простое. С его помощью рассказывают о ежедневых действиях и привычках, неизменных состояниях:

He works for a big American company. – Он работает в крупной американской компании. Акцент на работу как стабильную часть жизни.

Мы могли бы продолжить : He always/usually/normally  goes to work at 8 a.m.  – Он всегда/обычно/как правило идёт на работу в 8.

Present Continuous – настоящее длительное. Используем, когда хотим подчеркнуть, что действие происходит именно сейчас (прямо в момент разговора, или шире – в этом месяце, в этом семестре, этой осенью).

He is working for a big American company now/at the moment/this year. – Он работает в крупной американской компании сейчас/в настоящий момент/в этом году.  Акцент на то, что это место работы – нынешнее  состояния дел, прежде он там не работал, и долго ли проработает тоже неясно.

Present Perfect – настоящее совершенное. Подчеркивает, что действие завершено до момента речи. И мы имеем дело либо с его осязаемым результатом, либо с приобретенным опытом.

He has already/ never/recently worked for a big American company. –  Он уже/никогда не/недавно работал в крупной американской компании. Акцент на завершенность этого профессионального этапа и его результаты в настоящем.

Present Perfect Continuous – настоящее совершенное длительное. Как следует из названия, объединяет значения имеющегося опыта и протяженности в настоящем. Применяем его, когда важно подчеркнуть и то, что действие началось в прошлом, и то что оно все еще длится сейчас. 

He has been working in a big American company since 2014/for 5 years. – Он работает в крупной американской компании с 2014 года/в течение 5-ти лет. Акцент одновременно на опыт (уже три года работы) и на текущее положение дел (он работает там сейчас).  

Мы надеемся, что вы познакомились с настоящим по-настоящему и без труда справитесь с тестом по данной теме, который выйдет в публикацию совсем скоро. Следите за нашими обновлениями и не забывайте подписываться на наш блог. До новых встреч!