Глагол get в английском языке один из самых многозначных. Согласно разным словарям насчитывают от 15 до 40 его значений, а фразовых глаголов с get в разы больше. Неудивительно, что можно легко запутаться в многообразии их значений.
Давайте попробуем немного прояснить ситуацию и рассмотрим несколько популярных словосочетаний с глаголом get.
Фразовый глагол GET |
||
Фразовый глагол |
Значение/ Перевод |
Пример |
Get up |
Вставать |
Jim got up very early today and he was so sleepy, that he didn’t notice leaving the house in his slippers. |
Get out |
Уходить |
When Jenny saw her ex-boyfriend at her wedding party she said “Get out of here!” |
Get on/ get along
|
Ладить, иметь хорошие отношения |
Tom gets along with all his wife’s relatives, but his mother-in-law drives him crazy. She is always getting at him. |
Get at |
Ругать, нападать |
|
Get on smth |
Входить (в транспорт) |
I got on the bus, paid for the ticket and after a couple of stops I realized that it was a wrong bus. I immediately got off but that did not prevent me from getting lost. |
Get off smth |
Выходить (из транспорта) |
|
Get lost |
заблудиться |
|
Get over |
Преодолеть, выздороветь
|
Has he got over the illness yet? |
Get away |
убежать |
Did you really believe you could break into the Buckingham Palace and get away? |
Get by |
Выживать, справляться |
After the divorce Linda had difficulty getting by without her husband’s financial support. |
Пример употребления фразового глагола get out можно увидеть в этом эпизоде известного сериала:
Больше фразовых глаголов с get можно узнать из этого видео:
Наш менеджер свяжется с Вами!
Нажимая на кнопку "Получите бесплатный пробный урок", я даю согласие на обработку персональных данныхНаш менеджер свяжется с Вами!
Нажимая на кнопку "Получите бесплатный пробный урок", я даю согласие на обработку персональных данныхМЫ ДАРИМ 2 ПЕРВЫХ РЕГУЛЯРНЫХ УРОКА СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО!
(ДА-ДА, ИМЕННО 2 ПОЛНОЦЕННЫХ 45 МИНУТНЫХ УРОКА, А НЕ ПРОБНЫХ, КАК У ДРУГИХ!)
Оставить комментарий: