ОБРАЗУЕМ НОВЫЕ СЛОВА.

30 июля 2015
7
0

В любом языке есть разные способы образования новых слов.  Например,

при помощи суффиксов: buildbuilder(строить – строитель), longlength (длинный – длина), widewiden (широкий – расширять).

Иногда слова переходят из одной части речи в другую, и этот способ называется конверсией: to increase increase (увеличивать- увеличение).

Наконец, есть еще один способ – словосложение. Вот о нем мы сегодня поговорим.

Словосложение  это способ словообразования путем соединения двух или более слов в одно, которое пишется слитно или через дефис, а иногда раздельно:

  • pinpoint  (уточнить) 
  • trailer — on — flat (трейлер на платформе).

Мы поделимся с вами целым рядом слов, образованных на основе следующих существительных, которые мы часто употребляем в речи: BOOK, HAND, LIFE, NIGHT, SUN и WATER.

 

BOOK

 

Нельзя представить себе жизнь без книг. Время от времени мы покупаем книги в книжном магазине – BOOKSTORE.WORD bookstore

Например,

Both of these books are available at bookstores.

Когда книг много, приходится приобретать книжный шкаф – BOOKCASE. Например,

There is room to fit a set of bookcases and a sofa.

Если книг не так много, можно ограничиться книжной полкой – BOOKSHELF.

Например,

She rearranged the books in her bookshelves in alphabetical order.

Прочитав несколько страниц, вы закрываете книгу, но, чтобы вернуться к последней странице, вам нужна закладка – BOOKMARK.

Кстати, веб-страницы мы тоже добавляем в закладки.

 

HAND

 

Если вы пишите ручкой или карандашом, то мы можем говорить о вашем почерке – HANDWRITING.WORD handwriting

Например,

Her handwriting was small and neat.

Поднимаясь по лестнице, мы нередко опираемся на перила – HANDRAIL.

Например,

The virus is passed from person to person and from persons to items such as handrails and toilets.

Подхватили вирус? Чихаете и кашляете? Придется воспользоваться носовым платком – HANDKERCHIEF.WORD handkerchief

Например,

I blew my nose in a napkin and blew my nose again on his handkerchief.

Встретили знакомого? Что вы обычно делаете при встрече? Пожимаете ему руку – HANDSHAKE.

Например,

A firm handshake is the basic greeting.

 

LIFE

 

На пляже за купающимися всегда следит группа спасателей, а при необходимости они спасут тонущего – LIFEGUARDS. 

Например,

He would also like to try to work as a lifeguard at a swimming pool.

Оказались на тонущем судне, придется воспользоваться спасательной шлюпкой – LIFEBOAT.WORD lifeboat

Например,

Both lifeboats had to be launched to rescue five canoeists.

То, как вы живете, все ваши привычки и пристрастия образуют ваш стиль или образ жизни – LIFESTYLE.

Например,

They talked about a healthy lifestyle.

 

NIGHT

 

Хотите развлечься, отдохнуть после напряженной рабочей недели? Можно пойти в ночной клуб – NIGHTCLUB.

Bars, clubs, nightclubs and sports facilities are also featured.

Ночные клубы, кафе, рестораны и другие места развлечений создают особую атмосферу ночного города – NIGHTLIFE.WORD nightlife

Например,

Nightlife is varied, with open-air concerts, bars and a disco.

Но все ночью нужно спать. Правда, иногда ночью могут сниться страшные сны и кошмары – NIGHTMARE.

Например,

She woke from a nightmare.

 

SUN

 

Достаточно «ночных» слов. Поговорим о солнце. В ясный день вы можете видеть, как встает солнце – SUNRISE.

Например,

We got up an hour before sunrise.

А вечером любуемся заходом солнца – SUNSET.WORD sunset (1)

Например,

Sunset was still a couple of hours away.

Вырвались на пляж и провели на солнце несколько часов? В результате – солнечный ожог – SUNBURN.

Например,

Severe sunburn can cause red, sore and tender areas with blistering and peeling.

 

WATER

 

Поговорили о солнце, значит, нужно пару слов о воде сказать.

О постройках и сооружениях, находящихся около воды, говорят – WATERFRONT.

Например,

We dined at a waterfront restaurant.

В дождливую погоду стоит надеть одежду из водонепроницаемой ткани – WATERPROOF.

Например,

I have a waterproof hat.

Попали под сильный дождь и промочили ноги? И обувь пострадала – намокла, раскисла от воды – WATERLOGGED.WORD waterlogged

Например,

The game was called off because of waterlogged pitch.

Не хочется завершать рассказ о словах, образованных словосложением на печальной ноте. Поэтому, предлагаем попробовать сочный и сладкий арбуз – WATERMELON.

Например,

Everyone seems to love a juicy watermelon in the summertime.

 

Мы познакомили вас с небольшой группой слов, образованных словосложением. И предлагаем вам самостоятельно образовать слова от следующих существительных: NOTE, BREAD, WATCH  и NUT. Пишите свои ответы в комментариях!