Современные британские писатели

Если вы овладели английским языком достаточно, чтобы читать английские книги в оригинале без адаптации, мы рекомендуем начать с современных авторов. Во-первых, современные книги проще читаются, в них нет таких запутанных и сложных оборотов и редких выражений, как в классике. Во-вторых, современная проза полезнее для разговорного языка, она дает больше актуальной лексики и грамматики. Мы сделали подборку интересных современных английских авторов.

Иэн Маккьюэн

Знаменитый британский писатель, обладатель престижных книжных наград. Первые книги Маккьюэна освещают жестокие темы, в других романах тематика насилия тоже присутствует, но не в таком большом количестве. Некоторые произведения писателя уже экранизированы, что говорит о его популярности. Лучшие книги автора – «Искупление» и «Цементный садик».

София Кинселла

Бывший финансовых обозреватель лондонских газет, а теперь автор бестселлеров, популярных не только в Великобритании, но и по всему миру. Книги Кинселлы – это увлекательный сериал о жизни и финансовых проблемах Ребекки Блумвуд. Героиня страдает от шопоголизма, из-за чего попадает в разные сложные ситуации, но с помощью своих знаний экономики всегда выходит из положения. Всего в серии пять книг. Есть еще отдельные произведения Кинселлы – например, «Remember Me?» или «Can You Keep the Secret?».

Стивен Фрай

Актер, комик, блогер, писатель, телеведущий, а также «носитель эталонного духа Англии». Это один из самых разносторонних и талантливых людей Британии. Все его книги моментально становятся бестселлерами. Он написал уже больше десятка, часть их них автобиографичны. Обязательно прочитайте «Моав – умывальная чаша моя», «Лжец» и «Как творить историю».

Джоан Роулинг

Знаменитый автор книг о Гарри Поттере, не нуждается в представлении. Мы не будем советовать читать книги о юном волшебнике – о них вы и так наверняка знаете. Но Роулинг пишет не только фэнтези и детские книги, у нее есть взрослый роман «Случайная вакансия» и несколько детективов.

Нил Гейман

Современный писатель и сценарист, которого называют «сказочником». Его первый роман развился из сценария к мини-сериалу BBC, а с остальными книгами вышло наоборот – голливудские продюсеры борются между собой за право их экранизировать. Произведения Геймана – это развлекательные и в то же время интеллектуальные страшные сказки: «Коралина», «Звездная пыль», «История с кладбищем».

Эти писатели достойны такого же внимания, как и известные британские классики Джейн Остин, Диккенс или Шекспир. Если вы не готовы к чтению этих книг в оригинале, почитайте их на русском – они того стоят.