Использование артикля в английском языке

Артикли – это служебные слова, которые используются перед существительными и именными словосочетаниями. Как и другие прилагательные, они помогают уточнить значение существительного в вашем предложении. В английском языке существует только два вида артиклей: 
the и a (an). Существительное может также использоваться без артикля. Если вы носитель языка, вы, вероятно, знаете, какой артикль поставить перед существительным, даже не задумываясь об этом. Если, однако, английский ваш второй язык, то где какой артикль использовать может быть довольно проблематичным. Изучение и сознательное применение некоторых основных принципов может значительно помочь вам улучшить ваше использование артиклей. Со временем в результате многих упражнений, правильное использование артиклей станет вашей второй натурой.

Место артикля в словосочетании

Артикли стоят перед всеми словами, определяющими существительное:

a large urban university

the first female college principal

Существуют и другие определительные слова (детерминативы), которые могут использоваться в словосочетании. Артикль не используется в тех случаях, когда в выражении есть такие определительные слова, как: this, that, these, those, my, his, her, your, our, their, its, any, either, each, every, many, few, several, some, all.

Правила использования артиклей

Вы можете с успехом определить, какой артикль использовать, ответив на следующих три вопроса: Существительное исчисляемое или неисчисляемое? Множественного или единственного числа?  Определенное или неопределенное?

1.      Существительное является исчисляемым, если вы можете употребить его во множественном числе. Например, слово exam (экзамен) – это исчисляемое существительное, потому что в конце учебного года вы можете иметь, скажем, четыре экзамена. Слово concentration (концентрация) – неисчисляемое, потому что мы не можем использовать это слово во множественном числе, выражение “четыре концентрации” не имеет смысла, даже если вам потребуется много концентрации, чтобы сдать все четыре экзамена. Многие существительные могут быть исчисляемыми и неисчисляемыми в зависимости от предложения.

2.      Довольно несложно определить, может ли то или иное существительное использоваться во множественном числе. Просто задайте себе вопрос, имею ли я ввиду количество больше, чем один.

3.      Существительное является определенным, если из контекста читателю понятно, что именно вы подразумеваете; в противном случае, существительное – неопределенное. Очень часто, если вы используете существительное в первый раз, оно будет носить неопределенный характер; последующее употребление того же существительного будет определенным.

When I started university, I had a phobia about exams. I conquered the phobia by writing lots of them.

В первом предложении говорится о существовании бывшей фобии писателя. Во втором предложении, читатель точно знает, о какой именно фобии говорит писатель  — о фобии, упомянутой в предыдущем предложении. Первое использование существительного может быть определенным, если читатель может понять из контекста или каким-либо другим способом,  о чем, в сущности, говорит писатель.

The point of my professor’s exams was to make sure we understood the course material.

Обратите внимание, что словосочетание с предлогом после слова point значительно сужает его значение и придает ему конкретный характер. Словосочетание course material может иметь отношение только к конкретному материалу курса профессора. Поэтому, оба существительных определенные. 

Исчисляемые существительные:

Неисчисляемые существительные:

В этих примерах, мы можем проследить следующее: если существительное определенное, оно всегда используется с определенным артиклем the; если существительное неопределенное, оно никогда не используется с артиклем the.  Если у вас перед глазами нет таблички, вы всегда можете правильно использовать артикль, просто запомнив это простое правило.

Использование артиклей для обозначения класса предметов

Существительные могут обозначать целую группу подобных объектов, иногда называемых классом. В таком случае, существительные могут носить следующий характер: (1) определенные в единственном числе; (2) неопределенные в единственном числе и (3) неопределенные во множественном числе. Давайте рассмотрим примеры:

(1) The lion is a majestic animal.

(2) A lion is a majestic animal.

(3) Lions are majestic animals.

Все три предложения передают один и тот же смысл, но с разным оттенком. Первое предложение выделяет одного льва в качестве представителя из целого класса львов и делает свое утверждение на счет этого представителя. Второе предложение заявляет: возьмите любого понравившегося вам льва из целого класса львов и все, что вы о нем расскажете, будет верно и справедливо по отношению к другим представителям этого класса. Третье предложение делает свое утверждение непосредственно о целом классе львов. Этот третий случай употребления, вероятно, является наиболее распространенным.

Использование артиклей перед именами собственными

Правила в таблице могут быть применены не во всех ситуациях. В частности, они вам не очень помогут в случае с именами собственными. Но, тем не менее, существуют довольно простые правила в использовании артиклей с именами собственными: например, с именами и фамилиями людей используется нулевой артикль.

Stephen Harper is the twenty-second prime minister of Canada.

Большинство названий стран, таких как Canada,  употребляются с нулевым артиклем.

Обратите внимание на исключения из этого правила:
the United States, и the United Kingdom.
Перед названиями рек, гор, морей и океанов, употребляется определенный артикль the: the Amazon River, the Rocky Mountains, the Ural Sea, the Pacific Ocean.
С другой стороны, названия озер употребляются без артикля: Lake Louise, Lake Ontario.

 

После того, как вы ответили на все три вопроса, вы можете использовать следующую таблицу, чтобы выбрать правильный артикль. (Символ Ø означает отсутствие артикля.)