Лекции TED Talks для тех, кто учит английский

Что такое TED Talks

TED – это американский некоммерческий фонд, который ежегодно проводит конференции для распространения уникальных и важных идей по всему миру. Название фонда – это аббревиатура, которая состоит из первых букв английских слов technology, entertainment, design. Девиз организации – ideas worth spreading, то есть «идеи, которые стоит рассказать».

TED Talks – это лекции известных и умных людей, которые проводятся в рамках фонда TED. Лекции посвящены самым разнообразным темам: науке, искусству, бизнесу, дизайну, культуре. Многие лекции записаны на видео и доступны для просмотра в интернете. Этот формат оказался очень успешным и популярным по всему миру.

Лекции TED Talks читаются на английском языке, но спикеры – люди разных национальностей, далеко не только американцы и британцы. Все видео, выложенные на сайте TED и на их канале в Youtube, сопровождаются английскими субтитрами. И многие из них переведены на другие языки мира, в том числе русский. К большинству видео есть русские субтитры, а это хорошая новость для изучающих английский язык.

Почему TED Talks полезен для улучшения английского

TED Talks – замечательный инструмент для изучения английского языка. Вот несколько причин, по которым стоит обратить внимание на эти лекции изучающим английский:

1. Огромное количество разнообразных тем на разные вкусы и интересы: «Тайная жизнь планктона», «Уличное искусство как выражение надежды», «Как прожить больше 100 лет», «Почему существует Вселенная?», «Оптические иллюзии», «Как принимать тяжелые решения», «Чему взрослые могут научиться у детей», «Почему средневековая политика не была похожа на “Игру престолов”», «Что думают и чувствуют животные». Иногда сложнее найти хороший фильм или сериал, чем лекцию под свои запросы.
2. Удобный формат лекций. В среднем одно видео идет 8-15 минут. Лекция не успевает стать скучной и утомить своей сложностью. После прослушивания остаются силы, чтобы проверить значения некоторых слов, прослушать спорные моменты, повторить материал, сделать упражнения. А если времени мало, то можно просто слушать по одной лекции в день – и это будет полезно.
3. Разные акценты английского языка. Лекции читают люди из разных стран, которые неплохо говорят на английском языке, но имеют выраженные акценты и особенности речи. И это большой плюс. Если воспринимать на слух только Received Pronunciation или стандартный нью-йоркский акцент, вы не научитесь понимать разных людей. В жизни вам придется разговаривать с разными людьми, поэтому умение различать и воспринимать на слух акценты может пригодиться.
4. Наличие субтитров и транскрипта. В отличие от сериалов или фильмов, лекции TED Talks сопровождаются не только субтитрами на разных языках, но и транскриптом – записью всей лекции. В транскрипте подсвечиваются слова, которые в данный момент произносит лектор. Это помогает следить за рассуждениями и не терять суть лекции, что иногда происходит при просмотре видео только с субтитрами.
5. Уроки публичных выступлений. TED Talks можно воспринимать не только как уроки английского языка, но и уроки проведения лекций, презентаций и конференций. Если вам нужен навык публичных выступлений, при просмотре лекций проследите, как лектор удерживает внимание слушателей, какие приемы использует, как пользуется жестами и мимикой. Обратите внимание, как построены лекции, как используется английский язык. Отметьте особенности вступления, введения в тему, вводные слова, фразы для проверки обратной связи, шутки.
6. Дополнительная мотивация. Лекции TED Talks – не просто уроки, а источник вдохновения и мотивации, в том числе на дальнейшее изучение английского языка или поиск информации по этой теме на английском языке.

Как учить английский по TED Talks

Чтобы эффективно использовать TED Talks для совершенствования английского языка, у вас должен быть уровень Pre-Intermediate и выше. Новичкам советуем потратить некоторое время на достижение этого уровня, потому что просмотр лекций даже с включенными субтитрами будет очень сложной и утомительной задачей.

Лекции можно просто смотреть и слушать для развлечения, как если бы вы слушали их на русском языке. А можно работать с ними, как с полноценными упражнениями и заданиями. Вы можете создать собственные уроки по TED Talks, найти готовые уроки в интернете (например, на eslbrains.com или других площадках для изучения английского языка), а можете воспользоваться нашей инструкцией:

1. Выберите небольшую лекцию длительностью до 15 минут, которая вас заинтересует темой или лектором.
2. Включите русские субтитры и начните просмотр. Постарайтесь больше смотреть на лектора и воспринимать его слова на слух, а в субтитры подглядывать при необходимости, если потеряете нить рассуждения. Обращайте внимание на интонацию, жесты, реакции аудитории. Не останавливайтесь, если не поняли какое-то слово или часть предложения. Вам нужно уловить общий смысл лекции.
3. Включите английские субтитры и посмотрите видео еще раз, теперь обращая больше внимания на конкретные слова, фразы и грамматические конструкции. Их нужно переписать в тетрадь и перевести. В этот раз останавливайте и перематывайте видео, чтобы проработать отдельные фрагменты. Постарайтесь детально разобрать лекцию, не упуская никаких моментов. Если что-то осталось непонятным, еще раз включите русские субтитры.
4. Поработайте с выписанным материалом: подумайте, в каких ситуациях вы можете использовать новые слова, составьте несколько предложений с понравившимися конструкциями, потренируйтесь произносить сложные фразы.
5. Через некоторое время посмотрите лекцию без субтитров, наслаждаясь более полным пониманием. Отмечайте в уме фрагменты, в которых появляются выученные слова и конструкции.

Какие лекции посмотреть

Выбирайте любые лекции, какие только вас заинтересуют, даже если вы не уверены, что они помогут в изучении английского – например, если тема слишком специфическая, или лектор говорит с иностранным акцентом. Интерес – лучшая база для обучения. Ни акцент, ни «лишняя» лексика не повредят вам в процессе изучения английского.

Если вы не можете определиться, какие темы и сферы знаний вас интересуют, попробуйте найти интерес в самих лекторах. Многие лекции читали знаменитые и талантливые люди – Билл Клинтон, Стив Джобс, Стивен Хокинг, Билл Гейтс, Боно, Джейми Оливер, Илон Маск, Ричард Докинз, основатель Википедии Джимми Уэйлс и многие другие.

Некоторым сложно найти интересную лекцию, когда предоставляется такой большой выбор. Поэтому мы предлагаем небольшую подборку качественных и полезных лекций, из которой можно выбрать что-то себе по душе:

1. “The paradox of choice”, Barry Schwartz, 2005

«Парадокс выбора» – лекция психолога Барри Шварца, в которой он рассказывает о необычной особенности людей: чем больше у нас вариантов для выбора, тем сложнее принять решение. Шварц дает советы, как оценивать альтернативы и контролировать парадокс выбора.

2. “Do schools kill creativity?”, Sir Ken Robinson, 2006

Лекция известного британского писателя «Школы убивают креативность» одна из самых популярных в проекте TED Talks. Он рассказывает о том, что система образования уже не готовит нас к современной жизни, а главное – не только не развивает, а подавляет творческие способности.

3. “The surprising science of happiness”, Dan Gilbert, 2004

Лекцию «Удивительное устройство счастья» читает автор книги Stumbling on Happiness Дэн Гилберт. Он оспаривает широко распространенный миф, что человек ощущает себя несчастным, когда не получает того, что хочет. Гилберт рассказывает, как добиться того, чтобы наше счастье не зависело от внешних обстоятельств.

4. “Meet the SixthSense interaction”, Pattie Maes + Pranav Mistry, 2009

В этой лекции профессор Массачусетского технологического института Патти Маес и аспирант Пранав Мистри демонстрируют свою разработку под названием «Шестое чувство».

5. “Feats of memory anyone can do:, Joshua Foer, 2012

Научный журналист Джошуа Фор рассказал о самом эффективном и инновационном способе запоминания под названием «Дворец памяти» и продемонстрировал его использование. Лектор утверждает, что любой человек может научиться применять этот метод.

6. “Questioning the universe”, Stephen Hawking, 2008

Знаменитый британский физик Стивен Хокинг пытается ответить на важнейшие вопросы о Вселенной – с чего она началась, как появилась жизнь, одни ли мы во Вселенной.

7. “4 reasons to learn a new language”, John McWhorter, 2016

Американский лингвист Джон Маквортер рассказывает о четырех преимуществах изучения иностранного языка.

Не забывайте, что лекции TED Talks служат не только для изучения английского языка. Их главная цель – показать новые идеи и научить зрителей чему-нибудь, поэтому обязательно используйте полученные полезные советы в жизни.