Насколько вам холодно?

24 ноября 2016
4
0

Зима наступила совершенно внезапно и совсем не по календарю. Только еще вчера мы изучали лексику на тему золотой осени и мечтали, как можно интересно провести время теплыми октябрьскими вечерами, как за окном наступили суровые холода.

f6da56eaddf9883751b57aed75fab8d3

Любите ли вы зиму и как относитесь к холоду?

Наша подборка на эту тему позволит вам поделиться своими впечатлениями и быстро выучить новую лексику.

Степень холода может быть разной. От «просто зябко» до «мороз пробирает до костей». А как об этом говорят носители языка?

  • Cool  – прохладно, свежо. Обычно произносят с приободрением, намекая на то, что погода приятная, освежает.

We were in the cool shadow of the trees.Мы находились в прохладной тени деревьев. 

  • Chilly – зябко. Пробирает дрожь.

It was a very unpleasant chilly day. – Это был очень неприятный и промозглый день. 

  • Nippy – зябко, прохладно. Обычно говорят в том случае, когда хотят подчеркнуть, что погода неприятная.

It’s a bit nippy out today. На улице сегодня  немного зябко. 

34165-0

  • Cold – холодно.

I don’t like to go to the cinema. It’s rather cold outdoors. – Я не хочу идти в кино. На улице так холодно! 

  • Brisk – холодно с порывами промозглого ветра.

Do dress warmly, please. It’s rather brisky outdoors.  – Пожалуйста, одевайся потеплее. Там очень промозгло и ветренно. 

  • Raw – сыро и очень холодно.

She braved the raw weather and went to the shop. – Она не побоялась сырой погоды и пошла в магазин. 

image24921231_3ea030605a0c145997dfe8afc975e71f

  • Freezing cold – леденящий холод.

Let’s go! It’s freezing cold here.Пойдем уже! Здесь колотун! 

  • Biting — сильный мороз.

What lousy weather! It is so biting.  — Что за ужасная погода! Такой сильный мороз! 

  • Arctic — арктический холод. Высшая степень холода.

It is real harsh Arctic weather. You’d better stay at home. – На улице настоящий арктический холод. Тебе лучше остаться дома.

 polar-bear-eyeballs-in-sub-freezing-temps-ftr

Выучите эти новые выражения и, читая прогноз (weather-forecast) на следующий день, попрактикуйтесь правильно описывать погоду!