История Дня святого Валентина

26 января 2014
2
0

История Дня святого Валентина начинается в 1537 году, когда король Англии Генрих VII официально объяв

ил 14 февраля Днём Святого Валентина. С тех пор особенности данного праздника претерпели много изменений, но кое-что мы встречаем в традициях и по сей день.

 

Были времена, когда 14 февраля англичане дарили подарки друг другу тайком, а пару подбирали себе согласно жребию.

 

К концу 17 века  стали популярны бумажные валентинки. Их изготавливали из цветной бумаги и подписывали разноцветными чернилами, иногда прокалывали булавками по типу кружева и окрашивали, используя трафарет.

 

Особенное место в этот праздник всегда отдавалось цветам. Традицию дарения цветов англичане подсмотрели у французов в начале 18 столетия. Ни для кого не секрет, что существует целая азбука дарения цветов, благодаря которой даритель может выразить чувства тому, кому их преподносит. Но все-таки самой популярной у влюбленных в День святого Валентина в Англии является красная роза. Легенда гласит, что богиня любви Афродита наступила на белый куст роз и поранившись о шипы окрасила розы в красный цвет. А король Франции Людовик 16 подарил Марии Антуанетте букет алых роз, здесь и родилась эта традиция. А англичане подхватили ее, и тоже влюбляясь, дарили красные розы.

 

Любопытно, что англичане в День святого Валентина поздравляют не только возлюбленных, но и любимых домашних питомцев: кошек, собак, лошадей. Они радуют своих питомцев подушечками в форме сердца, милыми брелками на ошейники.

 

Как ни странно, но  англичане верят в гадания на День Святого Валентина особенно сильно.

 

Вот некоторые другие традиции празднования Дня святого Валентина в Англии:

Незамужние девушки 14 февраля встают до восхода солнца, становятся возле окна и смотрят на проходящих мужчин. Согласно поверью, первый мужчина, которого они увидят, и есть суженый, с которым и суждено идти под венец в свадебном платье.

 

В Дербшире (одном из графств центральной Англии) девушки от 3 до 12 раз обходят церковь в полночь, повторяя определенные стихи. И после этой нехитрой процедуры, считается, к ним должна прийти настоящая любовь.

 

Незамужние английские девушки обязательно в этот день кидают в реку или пруд свернутые клочки бумаги с написанными на них мужскими именами. Имя, которое всплывет первым, будет носить будущий жених.

 

В этот день женщина может подойти к милому ей мужчине и вежливо попросить его жениться на ней. Если он не готов к такому решительному шагу, то должен поблагодарить за оказанную честь и подарить женщине шелковое платье, а себе шелковый шнурок с нанизанным на него сердцем.

 

И, конечно, каждый в этот день запасает самые теплые слова для любимых и родных. Поэтому мы приготовили для Вас несколько поздравлений в День святого Валентина на английском языке.

 

Valentine’s Day is for expressing affection. So fond thoughts and warm words are coming from me your way!  ( День Святого Валентина существует для того, чтобы выразить привязанность.  Так что я посылаю тебе теплые слова и наилучшие пожелания!)

 

We have always had and still have a special connection. So Happy Valentine’s Day! (Между нами всегда было и остается особое чувство. Так что с Днем Всех Влюбленных тебя!)

 

I love you today more than I did yesterday, but not as much as I will tomorrow. Happy Valentine!(Я люблю тебя сегодня больше чем вчера, но не настолько сильно, как буду завтра. С Днем Всех Влюбленных тебя!)

 

You always hold a very special place in my heart! Happy Valentine’s Day! (Ты всегда занимаешь совершенно особенное место в моем сердце! Счастливого Дня Святого Валентина!)

 

You are always you and that’s the reason why I love you! Happy Valentine’s Day! (Ты всегда остаешься собой, за это я тебя люблю! Счастливого Дня Всех Влюбленных!)

 

Happy Valentine’s Day!