Различия между англичанами и американцами хорошо заметны по национальным привычкам. Мы сделали подборку самых необычных и ярких американских привычек, которые удивляют русских людей и многих других иностранцев. Посмотрите, как отношение американцев к другим людям, к своей внешности, своей собственности, к языку иллюстрирует менталитет нации.
Американская привычка ходить дома в обуви известна нам по фильмам и сериалам. Но все равно, оказавшись в США, русские люди удивляются тому, как спокойно американцы в уличной обуви ходят по светлому ковролину, залезают с ногами на диван и даже ложатся на кровать. Кровать, конечно, в таком случае заправлена, но иностранцам все равно это кажется ужасным.
У американцев, родившихся и выросших в США, не принято снимать обувь дома и в гостях. Только иммигранты носят дома тапочки, а в гостях разуваются и ходят в носках, удивляя хозяев.
У некоторых американцев есть специальная удобная обувь для дома, которую они могут надеть, если целый день проводят дома и никуда не выходят. В остальных случаях они снимают обувь, в которой ходили весь день по улице, только вечером перед душем. Соответственно, кроссовки, ботинки и сапоги хранятся в спальнях, а не у входной двери.
Надо сказать, что в американских городах чище, чем в русских. Тротуары всегда сухие, пыли мало, лужи и грязь почти не встречаются. Кроме того, американцы мало передвигаются по городу пешком – принято ездить на собственном автомобиле или общественном транспорте. Уличная обувь остается относительно чистой. Но с точки зрения многих иностранцев этого недостаточно, чтобы ходить в такой обуви по дому.
И действительно, какими бы чистыми ни были американские улицы, подошвы ботинок все равно загрязняются. Это заметно по внешнему виду ковролина в домах. Если покрытие светлое, на нем остаются серые дорожки, которые сложно отмыть. Странно, что американская привычка ходить дома в обуви сочетается с традицией везде класть ковролин.
Американская улыбка – всемирно известный феномен. Одни называют привычку улыбаться незнакомым людям приятной и располагающей, другие обвиняют американцев в неискренности. Для самих же американцев это просто способ общения, выражение вежливости и хорошего настроя к собеседнику и даже просто прохожему. Не улыбнуться человеку, с которым вы встретились взглядами, невежливо и некрасиво.
Психологи говорят, что улыбка, даже фальшивая, генерирует соответствующие эмоции – радость, симпатию, счастье. Неудивительно, что в США царит культ позитива и жизнерадостности. Считается, что человек должен быть счастливым, иначе жизнь не имеет смысла. Негативные эмоции нужно прятать за веселой открытой улыбкой.
Постоянно улыбаясь, люди становятся в целом более доброжелательными – поэтому нельзя называть американские улыбки фальшивыми. Конечно, и американец может улыбнуться неискренне, в силу привычки и вежливости, тогда как испытывает совсем другие эмоции. Но чаще всего американские улыбки настоящие – они выражают искренний интерес и доброжелательность к другому человеку.
Иностранцы часто замечают, что у американцев красивые улыбки – идеально ровные и белоснежные зубы. Это не генетическая особенность нации: от природы у многих американцев зубы неровные и естественного цвета. Но в США считается, что главное во внешности человека – идеальные зубы.
Несмотря на дорогие стоматологические услуги, каждый уважающий себя американец уже в подростковом возрасте приводит зубы «в порядок»: выравнивает, исправляет прикус и отбеливает. Поэтому в стране так много подростков с брекетами. К возрасту 20-25 лет у подавляющего большинства появляются прекрасные белоснежные улыбки.
Американцы тщательно относятся к гигиене рта, регулярно посещают стоматолога и следят за здоровьем зубов. Но из-за любви к сладкому и кофе, а также из-за генетических особенностей даже американские зубы подвержены кариесу, пародонтозу и другим болезням. После 30 лет эти проблемы начинают накапливаться, а лечение обходится очень дорого. Поэтому многие американцы предпочитают решить ситуацию простым и быстрым способом: удалить все зубы и поставить съемные протезы. Потери зубов не стыдятся, отсутствие зубов не связывают со старостью. Поэтому протезы очень распространены – ровные, гладкие, белые зубы, с которыми не бывает проблем.
Иностранцы часто называют американские идеальные улыбки искусственными. В последнее время и в США мода за неестественно ровные и белоснежные зубы проходит – это уже считается дурным вкусом. Хорошие стоматологи не пытаются достичь идеала, а выравнивают и отбеливают зубы так, чтобы это выглядело натурально.
Американцы постоянно пьют кофе. Этот напиток уже можно назвать национальным. В США вам будет сложно найти любой другой горячий напиток, кроме кофе. Если в кафе попросить чай, вам принесут холодный чай со льдом и сахаром. В некоторых местах можно найти горячий чай – но только из сомнительных чайных пакетиков. Кажется, что о рассыпном чае ни один американец не слышал. Культура заваривания чая полностью отсутствует.
Американцы пьют кофе дома, на работе, на улице, в транспорте, в кафе, в парке. Повсюду расположены кофейни и кофейные автоматы. Больше всего их в деловых районах городов, около рабочих мест, так как кофе чаще всего пьют на работе.
К кофе относятся не так, как в Европе: не ведут долгие разговоры за чашкой кофе, не нюхают, не наслаждаются каждым глоточком. Напиток выпивают быстро, без церемоний, часто на ходу, отвлекаясь на телефонные разговоры и другие дела. А во время завтрака или обеда им просто запивают еду.
Кофе продается в больших одноразовых стаканах с крышками. В последнее время стали популярны персональные многоразовые стаканчики. Американцы берут их везде с собой и по мере возможности наполняют его кофе.
Американцы пьют почти все холодные напитки со льдом. В ресторанах подают воду с несколькими кубиками льда перед заказом, в забегаловках газировка обязательно со льдом, в супермаркетах вода продается только охлажденной. Иностранцам с чувствительными зубами или горлом приходится сложно – напитки комнатной температуры не найдешь. Если в кафе попросить воду без льда, вам принесут запотевший стакан с водой из холодильника.
Американцы любят чай или кофе со льдом. Дома соки, алкоголь и другие напитки держат только в холодильнике. В морозильной камере обязательно есть форма для льда, который регулярно используют. И неважно, какое сейчас время года и какая погода за окном: зима – не повод отказываться от льда. Холодный кофе со льдом часто пьют на улице в мороз.
Американцы спокойно дают даже самым маленьким детям сок из холодильника и напитки со льдом. Русские люди испытывают культурный шок, когда видят в руке у годовалого ребенка, сидящего в коляске, бутылочку с водой, в которой плещется лед.
Американская нация очень разнородна. Множеству этнических и культурных меньшинств приходилось взаимодействовать между собой, не имея ничего общего. В такой ситуации очень важно найти общий интерес, который объединил бы общество. Таким интересом стал спорт. Для американцев спорт – это общий язык, на котором говорят все без исключения, вне зависимости от расы, возраста, происхождения, благосостояния, а в последнее время и вне зависимости от пола. Спорт – это универсальное средство для общения.
В каждом городе есть своя спортивная команда – обычно бейсбольная или баскетбольная, иногда хоккейная или футбольная. Если город небольшой, то городской считается школьная или университетская сборная.
Летом в США проводятся бейсбольные соревнования, осенью начинается сезон футбола, весной проходят игры в баскетбол. В хоккей играют круглый год. Каждый день в стране проводятся какие-либо спортивные соревнования, которые обязательно транслируют по телевизору.
Большинство американцев любят спорт, болеют за определенную команду, смотрят соревнования и время от времени ходят на матчи. Билеты дорогие, но раскупаются моментально. На крупные соревнования приходится покупать билеты за несколько лет!
Любовь к спорту прививается с детства. В школах обязательно есть бейсбольные или баскетбольные команды, в которые стремиться попасть каждый мальчик. Для девочек предел мечтаний – стать чирлидером и участвовать в шоу перед соревнованиями.
Для большинства американцев крупнейшее событие в году, сравнимое с Рождеством или Днем Благодарения, это соревнования Суперкубка. Матчи проводятся в теплых штатах – Техасе, Калифорнии или Флориде, чтобы болельщики с большим удовольствием приезжали на соревнования. Время для матчей выбирается так, чтобы прямой эфир было удобно смотреть во всех часовых поясах. В дни Суперкубка американцы собираются с друзьями, пьют пиво и едят пиццу, а после матча идут в бары. В тех городах, которые участвуют в Суперкубке, на время матча жизнь буквально замирает.
Машина – обязательная часть знаменитой американской мечты. У каждого уважающего себя человека должен быть автомобиль. В среднем на одну американскую семью приходится два автомобиля. Это считается не роскошью, а необходимостью – такой же, как холодильник или микроволновка в доме. Поэтому редко кому приходит в голову хвастаться дорогим или мощным автомобилем – это все равно, что хвастаться хорошим холодильником.
Американцы везде ездят на машинах. Даже если до пункта назначения можно пройти пешком за несколько минут, они выберут автомобиль. Им не придет в голову ходить на более далекие расстояния, когда есть машина. Во многих небольших городах сложно встретить на улице взрослого человека, который прогуливается пешком или едет на общественном транспорте. Обычно так делают только бездомные и безработные. Даже школьники из старших классов приезжают в школу на машинах.
У американцев примерно такое же отношение к автомобилю, как у британцев – к своему дому. Машина – это в первую очередь крепость. Это личная собственность человека, в которой он чувствует себя комфортно и уверенно.
Кроме того, машину американца можно сравнить с одеждой или прической: она отражает его характер, его вкусы и предпочтения. В США часто можно увидеть украшенные наклейками и рисунками автомобили, на многих машинах есть как минимум наклейки на бампере, которые рассказывают о семейном положении, образовании или политических взглядах владельца. С той же целью водители доплачивают властям, чтобы получить персональный номер, который выполняет роль лозунга.
В США очень негативно относятся к дискриминации. Ущемлять людей в правах запрещено вне зависимости от их пола, возраста, цвета кожи, религии и других признаков. Это проявляется не только в поведении, но и в языке. Американцы очень деликатны, они умеют сглаживать негатив и подбирать подходящие слова для разных ситуаций. В этом им также помогает жизнерадостный настрой по отношению к любому явлению.
Простые и прямые слова вроде disabled (инвалид), unemployed (безработный), blind (слепой) в Штатах считаются неделикатными. Их заменяют соответственно на people with reduced mobility (люди с ограниченными возможностями к передвижению), between jobs, alternately sighted people (люди с альтернативным зрением). Домашних животных называют animal friends вместо pets, старость – golden age, ленивых людей – motivationally deficient.
Американская привычка все сгладить и представить в деликатном свете проявляется даже в повседневных жизненных вопросах. Неликвидные товары продавцы называют «не самым оптимальным ассортиментом». Массовое увольнение – это оптимизация штатов. Сложность на работе называют «препятствием, которое нужно преодолеть». И так во всем. Иностранцам приходиться учиться не вестись на жизнерадостные утверждения и понимать, что за ними стоит.
Наш менеджер свяжется с Вами!
Нажимая на кнопку "Получите бесплатный пробный урок", я даю согласие на обработку персональных данныхНаш менеджер свяжется с Вами!
Нажимая на кнопку "Получите бесплатный пробный урок", я даю согласие на обработку персональных данныхМЫ ДАРИМ 2 ПЕРВЫХ РЕГУЛЯРНЫХ УРОКА СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО!
(ДА-ДА, ИМЕННО 2 ПОЛНОЦЕННЫХ 45 МИНУТНЫХ УРОКА, А НЕ ПРОБНЫХ, КАК У ДРУГИХ!)
Зачиталась) Отличная, очень интересная и познавательная статья) Многие привычки уже были известны мне ранее, про многие узнала впервые)
Про то, что американцы ходят в уличной обуви дома, и не только ходят, но и с удовольствием лежат в ней на заправленной кровате, этот факт всегда показывают в американских фильмах, но и не нужно сбрасывать со счетов их состояние дорог, слышала, что проезжую часть и тротуары у них ежедневно моют с шампунем, либо с мыльным раствором, в России дома не все так полы моют)
А вот про холодные напитки, которые не только предпочитаю пить взрослые, но и дают пить холодную воду со льдом детям чуть ли не с самого их рождения, это факт, лично меня, молодую маму, привел в некоторое замешательство)
Cпасибо, узнал много нового о жизни американцев. Как у них странно сочетается любовь к кофе и помешанность на белизне зубов) А использования эвфемизмов хорошо, чтобы никого случайно не оскорбить, нужно учитывать это при общении.
Ну практически все привычки можно легко отнести к любым нациям, кроме того что постоянно улыбаются и ходят в обуви дома. Вот от последнего я честно в шоке.
Некоторые привычки американцев мне нравится, некоторые — нет. Ко вторым я бы отнесла привычку ходить по дому в обуви, это ужасно, по-моему, я большая чистюля, к первым — тщательный уход за зубами, у большинства американцев красивые, белые зубы, это, конечно, здорово. Любовь к кофе также присуща и мне, но стараюсь не злоупотреблять, поскольку это вредно.
Некоторые привычки американцев меня удивляют, была однажды в США, подметила для себя как положительные, так и отрицательные привычки. Начнем с хорошего. Да, действительно, американцы очень трепетно относятся к здоровью зубов, тщательно за ними ухаживают, отбеливают, в целом зубы у них лучше, чем у россиян, это заметно даже по фильмам и передачам. А вот привычка улыбаться всем и каждому немного раздражает, поскольку часто улыбаются они натянуто, не искренне и это видно. Также меня бесит то, что американцы часто не разуваются дома и кладут ноги в обуви на журнальные столики и даже на кровать!
Согласна. Некоторые привычки американцев отталкивают, но есть и такие, которые и нам бы не помешали. Привычка ухаживать за зубами, улыбаться даже незнакомым людям — разве это плохо?
Одна из самых странных привычек американцев, по моему мнению, это хождение в обуви дома. Я, честно говоря, не понимаю, как у них может быть чисто дома, когда они постоянно в ботинках. Неужели у них на улицах идеальная чистота? А вот на счёт деликатности, нам у них стоит этому поучиться. Умение сглаживать конфликтные ситуации ещё никому не навредило, а скорее наоборот. Ездить на машине — это не диковинку, но конечно не везде. Видимо цена на бензин их не так пугает, как русский народ. Потому как у нас машина используется для дальних поездок и поездки в магазин, чтоб было легче довезти покупки. И не более того.
Спасибо, узнал много нового об американцах, например то, что на продаже тапочек в США не разбогатеешь. Вообще, не представляю себе, как можно целыми днями ходить в обуви, да еще и в постель в ней ложиться. Видел такие сцены в фильмах, но считал, что это режиссерская задумка такая, оказывается нет. А вот привычка ездить на автомобиле мне близка, я тоже часто передвигаюсь на личном транспорте.
Мне кажется, что между вторым и третьим пунктами есть взаимосвязь) Когда у тебя безупречная улыбка-не стыдно улыбаться) У нас в стране, к сожалению установка брекетов это скорее роскошь, так как стоит очень дорого.
А вот ходить по дому в обуви-для меня очень необычно. Но это не удивительно, так как в Америке очень чистые улицы, они и в обуви на кровать без проблем могут лечь
Я отмечу чуть другое и многое мне не нравится, особенно то, что не надо снимать обувь в доме. А многие просто могут залезть с ногами на диван и не испытывать никаких комплексов.
Так просто как в России, вы не познакомитесь, здесь вас скорее обвинят в домогательстве.
Также знаю, что не дарят обычно цветы, а вот просто прислать в офис или домой — это без проблем.
Это у нас можно без проблем зайти к соседу за солью, а там это скорее не поймут и если она вам нужна, прыгаете на машину и едете в ближайший супермаркет покупать. И да, без машины тут вообще никуда, поэтому при переезде первым делом ее покупают.
Мне кажется ужасным удаление всех зубов ради того, чтобы поставить вставные челюсти. Можно же ставить мосты или как-то отдельно с каждым зубом разбираться, а здоровые не трогать. Или так дешевле, поэтому?