Фамилии – один из самых интересных пластов среди имен собственных в любом иностранном языке. Существует более 45 тысяч английских фамилий, и у каждой из них есть собственная история и определенный смысл. Одни английские фамилии очень древние и могут кое-что рассказать об истории Англии, Шотландии, Ирландии или Уэльса. Другие – самобытные и яркие, их значение интересно […]

В английском языке есть много латинских слов и фраз. Многие из них выглядят как иностранные, но носители английского обычно хорошо их понимают и используют в речи. Для русских это непривычно. В русском языке тоже есть латинские заимствования и фразы латинского происхождения, но они переведены: например, мы говорим не “in vino veritas”, а «истина в вине». […]

У вас когда-нибудь было такое: читаете английское предложение, вам все понятно, слова стоят на своих местах и образуют стройные конструкции, но в какой-то момент смысл вдруг совершенно теряется, из конструкций пропадают незаменимые части или предложение внезапно обрывается. Приходится начинать читать сначала, пытаясь расшифровать странное и бессмысленное предложение. В английском языке такое явление – не редкость. […]

Есть распространенное заблуждение, что английский язык больше нужен тем, кто постоянно взаимодействует с людьми, много путешествует, ведет бизнес. Кажется, что в научных областях или в сфере технологий он не играет такой большой роли: ученые в своих исследованиях или программисты при разработке продуктов как будто меньше зависят от знания английского. На самом деле английский язык особенно […]

Латынь оказала огромное влияние на развитие английского языка. Несмотря на свою принадлежность к другой языковой группе – германской, английский язык перенял больше всего лексики из латинского и французского языков. Французские заимствования часто тоже оказывались латинского происхождения, поэтому латынь составляет значительную часть английского языка. Большая часть латинских слов и выражений изменились и теперь воспринимаются как обычная […]

Когда речь заходит о достопримечательностях США, на ум сразу приходят знакомые символы страны: Статуя Свободы, Гранд-Каньон, Голливудская аллея славы. Однако Америка скрывает множество менее известных, но не менее удивительных мест, которые способны поразить воображение даже самых опытных путешественников. В этой статье мы отправимся в путешествие по необычным уголкам США – от заброшенного города, застывшего во времени, […]

Английский язык постоянно меняется, и это особенно интересно для тех, кто изучает его как иностранный. В статье «Английские слова, которые раньше значили совсем другое» мы уже рассказывали о том, как за столетия некоторые слова полностью изменили свое значение. Однако язык меняется не только на протяжении веков: под влиянием технологий, интернета и молодежного сленга значения слов могут […]

Современный мир сложно представить без психологии. Эта наука о душе и разуме уже давно вышла за пределы кабинетов психологов и психотерапевтов, проникнув в повседневную речь и культурный контекст. Причём это явление наблюдается и в России, и в англоязычных странах. Например, слова «стресс», «депрессия», «газлайтинг» и «эмпатия» стали частью нашего повседневного словаря, и мы легко используем […]

Собеседование на работу – сложное и нервное дело, даже если оно проходит на вашем родном языке. А если оно проводится на английском, то уровень стресса еще больше. Как бы вы хорошо ни знали язык, на иностранном всегда сложнее разговаривать, чем на родном, особенно в условиях стресса. Кроме того, процесс поступления на новую работу в англоязычных […]

В 2022 году умерла королева Великобритании Елизавета II. Она провела на престоле 70 лет, став самым долгоправящим главой государства в мире. Королевский трон занял ее сын – принц Чарльз, теперь известный как Карл III.  Почему у него такое имя? Чем он занимается? Как прошла его коронация? Имя и происхождение Карл III – первый сын королевы […]