У вас когда-нибудь было такое: читаете английское предложение, вам все понятно, слова стоят на своих местах и образуют стройные конструкции, но в какой-то момент смысл вдруг совершенно теряется, из конструкций пропадают незаменимые части или предложение внезапно обрывается. Приходится начинать читать сначала, пытаясь расшифровать странное и бессмысленное предложение. В английском языке такое явление – не редкость. […]

Вы уже наверняка встречали в английском языке self: и в составе возвратных местоимений, и в словах вроде self-made и self-esteem, и как отдельное слово. На первый взгляд self кажется простым понятием: переводится как «сам, себя» и используется в соответствующих случаях, когда мы говорим о том, что относится к нам самим. Тем не менее, изучающие английский […]

Ошибки, которые люди допускают в иностранных языках, часто связаны с их собственным языком и культурой. Именно поэтому существует так много «национальных ошибок», по которым носитель языка может догадаться о вашем происхождении, даже если вы говорите без акцента. Вы уже наверняка знаете о некоторых распространенных русских ошибках, поэтому стараетесь не пропускать артикли и не говорить I […]

Если вы читаете наш блог или хорошо разбираетесь в английской грамматике, то знаете про порядок английских прилагательных. Это правило, по которому однородные прилагательные, описывающие одно слово, ставятся в определенном порядке по категориям: например, a big brown dog, но не a brown big dog. Но почему именно такой порядок? Всегда ли он действует и насколько действительно […]

Отрицания – важная часть любого языка. С отрицаниями знакомятся в самом начале обучения английскому. Вы уже наверняка знаете, чем отличается no от not, как строить негативные предложения, какие бывают отрицательные приставки и даже как используются двойные отрицания в английском. Заметили, что в английском языке отрицания используются не так, как в русском? Если да, то пора […]

Языковеды говорят, что язык и мышление людей тесно связаны. То, как мы смотрим на мир и воспринимаем все вокруг, отражается в нашем языке. И наоборот, сложившийся определенным образом язык заставляет нас иметь определенное отношение к жизни, самому себе и другим людям. В любом языке можно увидеть разные проявления народного мировоззрения: например, отношение ко времени, рациональность, […]

В английской грамматике много тонкостей. Даже носители языка, в том числе ярые граммар-наци, не знают всех правил. Более того, иногда они знают слишком много лишних правил, которые на самом деле не существуют, и исправляют ошибки, которые не являются ошибками. У нас уже был обзор нескольких подобных грамматических мифов. Вот еще пять самых ярких примеров правил, […]

При изучении любого иностранного языка приходится заучивать названия стран и национальностей, так как они относятся к именам собственным и уникальны. Эта тема может показаться сложной и скучной, но попробуйте отнестись к ней по-другому. Во-первых, любопытно узнать, как называют страны и народы носители английского языка, а некоторые названия и вовсе могут удивить. Во-вторых, освоить эту тему […]

Одно и самых распространенных слов в английском языке – артикль the. На первый взгляд оно незаметное и непримечательное: ничего не означает и не описывает. Но это вездесущее слово, без которого сложно представить английский. На самом деле оно обладает огромными возможностями и играет важную роль в языке. Поэтому изучающим английский язык очень важно хорошо разбираться во […]

Грамматика английского языка многим внушает ужас. Все эти времена, неправильные глаголы, придаточные предложения кажутся запутанными и непохожими на русский язык. Правил так много, что кажется нереальным все запомнить и невозможным грамотно говорить по-английски. Но на практике часто оказывается, что в реальной жизни все намного проще. Во-первых, англоговорящие люди сами часто делают ошибки, о чем мы […]