Коренные языки Великобритании, кроме английского

uk languages

Великобритания настолько ассоциируется с английским языком, что многие забывают о ее многонациональности. Фактически английский занимает главенствующее место: на нем говорит более 95% населения. Но в Великобритании есть еще несколько официально признанных языков: шотландский гэльский, скотс, валлийский, ирландский и корнский.   Скотс Ареал языка Шотландский – традиционный язык южной и восточной части Шотландии. Это равнинная местность, […]

Читать далее

Who and whom: есть ли разница?

Who and whom: есть ли разница?

Английские местоимения who и whom часто путают между собой не только иностранцы, но и носители языка. Это не значит, что ошибка простительна. Если вы хотите в совершенстве владеть языком, нужно правильно использовать местоимения who и whom. Who и whom  – относительные или вопросительные местоимения, которые относятся к одушевленным объектам. Разница между ними – в падеже. […]

Читать далее

Разница между словами alone, lonely и lonesome

Разница между словами alone, lonely и lonesome

Alone, lonely и lonesome – однокоренные слова с похожим значением, которые часто путают при изучении английского языка. Они переводятся на русский одинаково – «одинокий». Но это не полные синонимы. Если путать эти слова в речи, собеседник вас не поймет. Alone: значение и употребление Кембриджский англо-русский словарь переводит alone как «один, одинокий». Этого недостаточно, чтобы понять […]

Читать далее

Аналитический строй английского языка

Аналитический строй английского языка

Существует несколько типов языков по грамматическому строю. Самые распространенные и известные: синтетический и аналитический. Например, русский язык – синтетический. Это значит, что различные грамматические значения – время, род, число – выражаются в пределах одного слова: присоединяются приставки, суффиксы, окончания. Чтобы изменить значение грамматически, нужно изменить само слово. Английский язык – аналитический. Его грамматика строится по […]

Читать далее

Linking words: английские слова-связки

Linking words: английские слова-связки

В устной речи сложно обойтись без слов-связок. Они делают речь стройной, логичной, понятной. Чтобы на английском языке говорить естественно и ясно для слушателя, нужно использовать хотя бы минимальное количество таких слов, которые в английском называются linking words. Мы выбрали самые необходимые связки и сгруппировали их, чтобы было легче запомнить. Подтверждение точки зрения: For example, for […]

Читать далее

Сравнение русских и английских времен

Сравнение русских и английских времен

Изучающие английский язык часто думают, что у английских и русских времен мало общего. Кажется, что в русском все просто и логично: три времени – прошедшее, настоящее и будущее. А в английском, на первый взгляд, очень сложная и запутанная система с 12 формами. Мы решили провести небольшой сравнительный анализ английских и русских времен. Возможно, у них […]

Читать далее

Будущее английского языка

Будущее английского языка

Английский язык в XXI веке активно обогащает другие языки. В Бразилии уже хотят запретить несколько слов и выражений, пришедших из английского. Французы крайне недовольны, что теперь не английский заимствует у них слова, а наоборот, но продолжают употреблять сотни английских выражений. В Европе в три раза больше людей, говорящих на английском, чем на французском. В русском, […]

Читать далее

Метафоры в английском

Метафора – одно из выразительных средств языка, которое позволяет глубже и ярче выразить свою мысль. Метафоры – это показатель развития языка, культуры и речи человека и нации. Английский язык богат на метафоры, которые поражают глубиной и образностью. Он пластичен, в нем много возможностей для творчества и создания своих метафорических выражений. Метафоры обогащают язык и показывают […]

Читать далее

Разговорный английский: сокращение ain’t

Ain’t – популярное разговорное сокращение в английском языке, которое заменяет сразу несколько форм: am not, is not, are not, have not, has not. В некоторых диалектах оно используется и в других случаях – вместо do not, does not и did not. Более того, в последнее время оно стало употребляться и вместо отрицаний в будущем времени […]

Читать далее

Происхождение некоторых английских слов

Происхождение некоторых английских слов

Пользуясь языком, мы редко задумываемся о том, какой удивительный путь он проходит через века, как сильно меняется, оставаясь при этом самим собой и сохраняя свою основу. Если начать углубляться в историю любого языка – в том числе английского, можно обнаружить столько удивительных открытий! Давайте проследим происхождение некоторых английских слов. Map – карта Слово map произошло […]

Читать далее